Perú gana 2-0 a Nueva Zelanda y clasifica a un Mundial después de 36 años

LIMA (Reuters) – La selección de Perú consiguió el miércoles su boleto al Mundial de Rusia 2018 al ganar 2-0 a Nueva Zelanda, logrando así un histórico regreso al torneo más importante del fútbol luego de 36 años de ausencia.

El primer gol del local fue anotado por el delantero Jefferson Farfán a los 28 minutos y el segundo por el defensor Christián Ramos a los 65.

Perú había empatado 0-0 como visita en el partido jugado el viernes en Wellington y con el triunfo desató la euforia de miles de aficionados que abarrotaron el Estadio Nacional de Lima.

“Tarea cumplida, muchas gracias, gracias a Dios, pudimos lograr esto tan importante para el país”, dijo muy emocionado el técnico de la selección peruana, el argentino Ricardo Gareca, al final del partido en el campo de juego.

El equipo inca accedió al repechaje con Nueva Zelanda al quedar en quinto lugar en las eliminatorias sudamericanas; en las que Brasil, Uruguay, Argentina y Colombia lograron su pase de forma directa.

“Esto es un sueño cumplido y ahora celebrar, pero nos toca también seguir trabajando, a prepararnos para el Mundial”, dijo por su parte el delantero Christian Cueva, con lágrimas en los ojos, rodeado de sus compañeros y el cuerpo técnico.

Desde el arranque, Perú presionó al visitante explotando principalmente las bandas, con Cueva y Raúl Ruidíaz enviando centros para intentar anotar el primer gol en un Estadio Nacional repleto con 50.000 espectadores.

A los tres minutos de juego, un fuerte disparo desde fuera del área del defensor Luis Advíncula golpeó en el palo, en una jugada que sorprendió al arquero Stefan Marinovic de Nueva Zelanda.

Un centro del peruano Miguel Trauco golpeó en la mano del zaguero Winston Reid a los 24 minutos, pero el árbitro francés Clément Turpin no cobró penal.

Cuatro minutos después, Farfán hizo estallar al estadio tras recibir un pase corto de Cueva dentro del área y reventar las redes del arco de Marinovic.

En la celebración, Farfán sacó una camiseta peruana con el número 9, que usa el delantero y capitán Paolo Guerrero, suspendido por la FIFA tras dar positivo en un control antidopaje en la eliminatoria sudamericana.

VARIANTES

Tras el descanso, Nueva Zelanda salió más resuelto y a punta de la fuerza física de sus jugadores llegó con peligro al arco peruano. A los 50 minutos, el recién ingresado delantero Chris Wood cabeceó un centro y casi sorprendió al arquero Pedro Gallese.

Sin embargo, el defensor peruano Ramos aprovechó un balón disputado luego de un corner y puso el 2-0, desatando la alegría de sus compatriotas y prácticamente asegurando la clasificación de su selección a un Mundial, algo que el equipo andino no conseguía desde 1982.

En el último cuarto de hora, el técnico Gareca realizó dos cambios para oxigenar al equipo, mientras Nueva Zelanda apretaba el juego.

A los 90 minutos, un contragolpe del equipo “kiwi” casi termina en gol, pero Gallese achicó muy bien ante la arremetida de Wood.

“Dimos todo el corazón en las eliminatorias, muy merecido, esto nos fortalece, esto es para Paolo (Guerrero), por su dedicación al equipo”, afirmó el delantero Edison Flores.

Perú representó a la Conmebol y Nueva Zelanda a la Confederación de Fútbol de Oceanía.

(Reporte de Marco Aquino; Editado por Ricardo Figueroa)

Federación Italiana de fútbol despide al DT Ventura tras fracaso en repechaje mundialista

ROMA (Reuters) – El técnico de la selección italiana de fútbol, Gian Piero Ventura, fue despedido el miércoles, pagando casi el inevitable precio por haber dejado al equipo fuera de un Mundial por primera vez en 60 años.

La Federación Italiana de Fútbol (FIGC por su iniciales en italiano) dijo inicialmente que Gian Piero Ventura dejó de ser el entrenador de la selección sin especificar si fue destituido o renunció. Sin embargo, una fuente de la FIGC dijo a Reuters que el entrenador de 69 años fue despedido.

Italia quedó fuera de una Copa del Mundo por primera vez desde 1958.

El presidente de la FIGC, Carlo Tavecchio, dijo después a periodistas que había hablado con Ventura y le dijo “que ya no necesitábamos sus servicios, así que hoy Italia no tiene un técnico”.

Muchos diarios italianos también pidieron la renuncia de Tavecchio tras el fracaso en la eliminatoria, pero en el comunicado del miércoles la FIGC dijo que había declinado renunciar.

En cambio, Tavecchio dijo que había convocado a una reunión el lunes para discutir el futuro. “Hemos pensado sobre algunos técnicos importantes como próximo entrenador”, añadió.

Ventura reemplazó a Antonio Conte tras la Eurocopa 2016 con un contrato de dos años. En agosto se había extendido el vínculo hasta la Euro 2020 porque la federación dijo que estaba conforme con el progreso del equipo.

El entrenador nunca ganó un título importante ni dirigió a equipos italianos fuertes como AC Milan, Inter o Juventus. Pasó buena parte de su carrera en las divisiones menores, y era reconocido por sacar lo mejor del talento joven.

Italia escoltó a España en su grupo de la eliminatoria europea, lo que la obligó a jugar el repechaje con Suecia. Desde la llegada de Ventura, el equipo disputó 17 partidos, en los que sumó 10 triunfos, cuatro empates y tres derrotas.

(Reporte de Elvira Pollina, escrito por Brian Homewood; editado en español por Javier Leira)

Australia vence 3-1 a Honduras y clasifica al Mundial 2018

SÍDNEY (Reuters) – La selección australiana de fútbol se aseguró el miércoles la clasificación al Mundial 2018 al superar 3-1 a Honduras como local con una tripleta de su capitán Mile Jedinak, poniendo fin así a un largo proceso eliminatorio en el que tuvo que jugar más de 20 partidos.

Australia, que había empatado 0-0 en la ida como visitante, jugará el año próximo en Rusia su quinta Copa del Mundo, la cuarta consecutiva, tras sus participaciones en 1974, 2006, 2010 y 2014.

De esta forma, Australia se suma a Irán, Arabia Saudita, Japón y Corea del Sur entre los clasificados por la Confederación Asiática. La Concacaf, en tanto, se quedó solamente con México, Costa Rica y Panamá como sus representantes en la Copa del Mundo.

Tras un primer tiempo muy aburrido en el que no se produjeron opciones claras de gol, el local desniveló en el complemento con los goles de Jedinak a los 53, 72 y 85 minutos, para desatar el festejo de los casi 80.000 hinchas presentes en el estadio.

El primer tanto fue un tiro libre que se desvió en un rival, mientras que los dos restantes llegaron de tiro penal.

Alberto Elis descontó para Honduras a los 92 minutos.

“Esto no es fácil de describir, es irreal (…) Sabíamos que iba a ser una campaña difícil, pero clasificar así lo hace muy especial”, dijo tras el partido Jedinak. “Han sido dos años y medio duros para llegar a este punto, pero lo logramos. Estamos felices de ir a otro Mundial”.

El del miércoles fue el encuentro número 22 para Australia en su camino al Mundial. Con la clasificación sellada, todavía no es seguro que Ange Postecoglou sea su DT en Rusia, debido a reportes en la prensa local que sostienen que piensa dejar el cargo.

(Reporte de Nick Mulvenney. Editado en español por Javier Leira)

Inglaterra iguala 0-0 con Brasil en Wembley en partido amistoso

Por Martyn Herman

LONDRES (Reuters) – La selección inglesa de fútbol volvió a conseguir el martes un gran resultado con una formación experimental, al empatar 0-0 en el estadio de Wembley ante un Brasil que no pudo doblegarla pese a contar con todas sus figuras en un amistoso preparatorio para el Mundial 2018.

Brasil, que ganó sin problemas la eliminatoria sudamericana, presentó un equipo con todas sus estrellas liderado pero Neymar, pero pese a dominar de principio a fin no logró marcar ante la menos experimentada escuadra inglesa en un partido cuyo nivel no cumplió con las expectativas.

El equipo europeo, que venía de empatar 0-0 la semana pasada ante el campeón del mundo Alemania, mostró una férrea disciplina táctica pese a no contar con muchos de los jugadores que serán titulares en el Mundial.

Las mejores oportunidades de Brasil estuvieron en los pies de Fernandinho y Paulinho, una en cada tiempo.

(Reporte de Martyn Herman. Editado en español por Javier Leira)

Dinamarca golea 5-1 a Irlanda en repechaje y se asegura último pasaje de Europa al Mundial

DUBLÍN (Reuters) – La selección danesa de fútbol goleó el martes 5-1 a Irlanda como visitante en la vuelta del repechaje y se aseguró el último cupo de Europa para el Mundial 2018.

El conjunto danés, tras el empate 0-0 en la ida como local, se impuso con una tripleta de Christian Eriksen a los 32, 63 y 74 minutos, y goles de Andreas Christensen y Nicklas Bendtner de penal a los 29 y 90, respectivamente.

De esta manera, se convirtió en la decimocuarta selección de la UEFA en sellar su pasaje a la Copa del Mundo.

Rusia clasificó como anfitrión; mientras que Portugal, Francia, Alemania, Serbia, Polonia, Inglaterra, España, Bélgica e Islandia lo hicieron como ganadores de cada uno de los nueve grupos de la eliminatoria de la UEFA. En tanto, Suiza, Croacia y Suecia se impusieron en sus respectivas series de repesca.

(Editado en español por Javier Leira)

Liga española anuncia que introducirá el VAR en la próxima temporada

Por Richard Martin

(Reuters) – La liga española de fútbol planea introducir el sistema de asistencia arbitral por video (VAR) la próxima temporada, dijo el martes su presidente, Javier Tebas.

La liga española es la única de las cinco grandes en Europa que hasta ahora ha rechazado el uso de la tecnología de línea de gol, algo que ha generado críticas de los clubes.

Aunque el único uso de esa tecnología es definir si la pelota cruza la meta, el VAR se puede emplear para determinar goles, tarjetas rojas o penales, entre otras cuestiones.

“La temporada que viene va a haber VAR en la Liga, seguro”, dijo Tebas en una conferencia de prensa en Madrid.

El diario Marca dijo el domingo que la tecnología se probará en un encuentro de Copa del Rey entre Atlético de Madrid y Elche el 29 de noviembre, aunque la Federación Española (RFEF) no pudo confirmar a Reuters si la prueba tendría lugar.

Tebas había dicho anteriormente que la tecnología es muy cara de implementar en España. También acusó a la falta de coordinación entre su organización y la RFEF por el lento avance de la VAR.

El nuevo presidente de la federación, Juan Luis Larrea, se ha mostrado a favor del uso de la tecnología y el mes pasado dijo que el VAR se usaría en la liga española desde la primera semana de la temporada 2018-19.

El VAR ya se emplea en Alemania, Italia y Portugal, mientras que el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, ha expresado su apoyo a introducirlo en el Mundial 2018, aunque aún no está confirmado oficialmente que esto vaya a ocurrir.

(Reporte de Richard Martin, editado en español por Rodrigo de Miguel y Javier Leira

Italia se sume en la tristeza tras el fin del sueño mundialista

Por Crispian Balmer

ROMA (Reuters) – Los italianos, que consideran un derecho virtual de nacimiento participar en el Mundial, cayeron en una depresión colectiva el martes, después de que su selección nacional no logró un puesto en la elite del fútbol global por vez primera en 60 años.

“Desastre”, “pesadilla”, “humillación”, fueron solo algunas de las palabras usadas en las portadas de los diarios italianos para describir el impacto causado por la eliminación a manos de la poco glamorosa Suecia el lunes.

“Apocalipsis de la ‘Azzurra'”, rezaba el titular de La Stampa, en referencia al nombre oficioso del equipo, cuya camiseta azul refleja el color del mar Mediterráneo.

Italia ha participado en los últimos 14 Mundiales, ganando dos de ellos. En total, ha levantado el trofeo cuatro veces, cifra solo superada por Brasil, con cinco. Italia es el único excampeón que no se clasificó para el torneo que se disputará el año próximo en Rusia.

“Es indignante, la Copa del Mundo no puede existir sin Italia. No puede existir”, dijo Francesco Macella, un aficionado que acudió al estadio San Siro de Milán para ver cómo su escuadra no lograba pasar de un empate a cero contra Suecia, después de que en la ida de la repesca de la clasificatoria europea perdió por 1-0 en Estocolmo.

Cada cuatro años, Italia se reúne en torno al Mundial, dejando de lado las rivalidades históricas de sus ciudades-estado para convertirse en una nación unida por un breve lapso, animando a todos los jugadores sin importar si proceden de Milán, Roma o Nápoles.

“Hemos fallado y a un nivel social esto podría haber sido muy importante”, afirmó el histórico arquero italiano Gigi Buffon entre lágrimas minutos después del fin del partido, reconociendo la gran importancia que tiene el equipo nacional.

Aunque los periódicos culparon sobre todo al seleccionador, Gian Piero Ventura, y al presidente de la Federación Italiana de Fútbol, Carlo Tavecchio, algunos hinchas creen que el fracaso es un síntoma de mayores problemas. “Este partido es un reflejo de nuestro país, que se está desmoronando”, dijo un decepcionado Stefano Martufello cuando salía de San Siro.

(Reporte adicional de Mark Bendeich en Milán; editado en español por Carlos Serrano)

Italia no puede con Suecia y se queda fuera del Mundial por primera vez desde 1958

MILÁN (Reuters) – La selección italiana de fútbol se quedó el lunes fuera del Mundial 2018 al empatar 0-0 como local ante Suecia, por lo que no estará en el torneo por primera vez en 60 años.

Suecia, que había ganado 1-0 la ida del repechaje europeo, aguantó todo el partido los embates del cuádruple campeón del mundo Italia y logró un resultado histórico.

El local, que tuvo un 75 por ciento de posesión del balón, creó varias situaciones de gol a lo largo del partido pero nunca pudo doblegar al arquero Robin Olsen.

“No nos quedaban armas. No pudimos hacerlo de otra manera, ellos son muy buenos”, dijo el DT de Suecia, Jan Andersson.

La más clara del partido para Italia fue un remate de Ciro Immobile que superó a Olsen y fue despejado cerca de la línea de meta por Victor Lindelof.

(Reporte de Brian Homewood. Editado en español por Javier Leira)

Suiza clasifica al Mundial tras empate sin goles frente a Irlanda del Norte

BASILEA, Suiza (Reuters) – Suiza clasificó al Mundial de Rusia 2018 el domingo y por cuarta ocasión consecutiva tras empatar sin goles en casa frente a Irlanda del Norte.

Los suizos acumularon un resultado final agregado de 1-0, que fue decidido a través de un controvertido tiro penal anotado por Ricardo Rodríguez en el partido de ida en Belfast el jueves.

Los suizos podrían haberse impuesto con estilo, dado que dominaron la primera hora, pero perdieron varias oportunidades.

Sin embargo, en una cancha resbaladiza entregaron el control del partido en la última parte y Rodríguez salvó a los suizos al desviar un cabezazo contra el arco helvético cuando el encuentro terminaba.

(Reporte de Brian Homewood. Editado en español por Patricio Abusleme)

Silva encabeza goleada por 5-0 en amistoso de España contra Costa Rica

MÁLAGA, España (Reuters) – El mediocampista del club de fútbol inglés Manchester City David Silva tuvo un papel protagónico el sábado en la goleada de España por 5-0 en un partido amistoso contra Costa Rica.

Silva anotó dos veces en el segundo tiempo, con lo que amplió la ventaja del equipo campeón del Mundial de Sudáfrica 2010 después de que Jordi Alba del Barcelona los puso en ventaja a los seis minutos y Álvaro Morata anotó el segundo tanto en la mitad del primer tiempo.

El veterano mediocampista Andrés Iniesta selló el marcador con un tiro de distancia a los 73 minutos.

El técnico Julen Lopetegui jugó con un equipo casi al ciento por ciento en el primer amistoso de España desde que consiguió su clasificación al Mundial de Rusia 2018 en una campaña casi perfecta.

Costa Rica, que llegó a cuartos de final del Mundial de Brasil 2014 y que también clasificó para Rusia, jugó sin el arquero del Real Madrid Keylor Navas y su reemplazante, Danny Carvajal, no probó ser un buen sustituto.

El equipo centroamericano tuvo una sola oportunidad interesante antes del entretiempo y España no mostró misericordia tras el intervalo.

(Reporte de Richard Martin. Editado en español por Patricio Abusleme)