COI designa a París sede en 2024 y a Los Ángeles en 2028

Por Karolos Grohmann

LIMA (Reuters) – El Comité Olímpico Internacional (COI) designó el miércoles a París como sede de los Juegos Olímpicos de verano de 2024 y a Los Ángeles para albergar la edición del 2028 tras una votación en la capital peruana.

París, que ha acogido dos eventos anteriores, ahora los organizará 100 años después de los últimos en 1924, mientras que Los Ángeles también realizará sus terceros Juegos tras los de 1932 y 1984.

No había otros candidatos para 2024 y 2028, y la votación era una formalidad. El presidente del COI, Thomas Bach, dijo que la elección de ambas ciudades fue “unánime”, antes de abrazar a los alcaldes de París y Los Angeles en el escenario después de que los miembros del COI ratificaron las sedes.

El anuncio fue celebrado en París con la inauguración de un gigantesco conjunto de anillos entrelazados, símbolo de los Juegos, en medio de un fuerte aguacero en la plaza del Trocadero y con luces brillantes en el fondo sobre la Torre Eiffel.

“En los próximos siete años prepararemos los Juegos Olímpicos con toda nuestra energía”, dijo el presidente francés, Emmanuel Macron, quien había hecho campaña personalmente por la candidatura. “Juntos debemos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para asegurar que París reciba unos magníficos juegos”.

El COI había decidido en julio otorgar las dos sedes al mismo tiempo, luego de la retirada de cuatro de las seis ciudades que competían por los Juegos Olímpicos de 2024, en medio de preocupaciones sobre el tamaño, costo y complejidad de organizar el mayor evento deportivo del mundo.

Los Ángeles abandonó luego su candidatura para los Juegos Olímpicos de 2024, tras más de dos años de campaña, a cambio de recibir la edición de 2028.

París, con un presupuesto total de 6.800 millones de euros (8.090 millones de dólares), había fracasado en intentos previos para los olímpicos de 1992, 2008 y 2012.

La presencia del presidente francés Macron en la sesión extraordinaria del COI de julio en Lausana, Suiza, se consideró clave para sellar el acuerdo que otorgó a la capital francesa los Juegos Olímpicos del 2024.

Los Juegos de 2028 en Los Ángeles, con un presupuesto de 5.300 millones de dólares, seguirán el plan que se tenía para el 2024, incluyendo viviendas para los atletas.

Es la primera vez que el COI ha otorgado la organización con 11 años de antelación.

El COI, sin embargo, estaba ansioso por asegurar el futuro de su principal evento, incluso si ello significaba entregar dos ediciones al mismo tiempo después de que Boston, Budapest, Roma y Hamburgo retiraron sus ofertas a mitad de carrera, por el temor a los altos costos y a la oposición local.

(Reporte de Karolos Grohmann, edicional reporte de Tomas Leigt, Editado por Marco Aquino)

Real Madrid inicia defensa de Liga de Campeones con goleada sobre Apoel, doblete de Ronaldo

(Reuters) – Real Madrid inició el miércoles la defensa de su título en la Liga de Campeones con una goleada de 3-0 sobre el Apoel de Chipre, con un doblete de Cristiano Ronaldo, en una jornada en que el Manchester City logró una contundente victoria de 4-0 en su visita al Feyenoord.

El Madrid, que ganó los dos últimos torneos de manera consecutiva, abrió el marcador a través del portugués Ronaldo con un remate dentro del área chica tras un centro de Gareth Bale a los 12 minutos.

Ronaldo, que jugaba su primer partido desde agosto tras ser suspendido en la liga local, aumentó la ventaja a los 51 tras un lanzamiento penal, mientras que Sergio Ramo cerró la victoria en el minuto 61 con una chilena en la entrada del área chica.

El equipo dirigido por el francés Zinedine Zidane quedó así al tope del Grupo H junto al Tottenham inglés, que también el miércoles venció por 3-1 como local al Borussia Dortmund.

Mientras, por el Grupo F, el Manchester City del técnico Pep Guardiola no tuvo problemas para golear como visitante al Feyenoord en un partido que definió en los primeros minutos.

John Stones abrió el marcador a los 3 minutos, mientras que el argentino Sergio Agüero aumentó a los 11 y el brasileño Gabriel Jesús anotó el 3-0 parcial a los 25. Stones cerró la goleada con un cabezazo a los 63 minutos.

Por el Grupo F el Shakhtar Donetsk venció 2-1 como local al Napoli.

(Escrito por Manuel Farías vía Mesa de Edición en Español; Editado por Javier López de Lérida)

A Nadal le quedan muchos años más en la cima, dice su entrenador Moyà

(Reuters) – El tenista Rafael Nadal puede competir al máximo nivel muchos años más si consigue conservar su salud, dijo su entrenador Carlos Moyà, después de que el mallorquín ganara dos títulos de grand slam este año.

Moyà, ex número uno del mundo, se unió al equipo de entrenadores de Nadal para trabajar junto a su tío Toni Nadal en diciembre del año pasado, y ha ayudado a revitalizar la carrera del tenista de 31 años.

Asediado por las lesiones y tras sufrir una pérdida de forma en los últimos dos años, Nadal subió al número uno del ranking y ganó su décimo Roland Garros y su tercer Abierto de Estados Unidos este año. Sin embargo, el mallorquín perdió contra su gran rival, Roger Federer, en la final del Abierto de Australia.

“Si él se mantiene como está ahora sin lesiones, motivado, con ganas, cuidándose como se está cuidando (…) Siempre se habla de Rafa y cuántos años le quedan”, dijo Moyà al sitio web ATP Tour.

“Es un jugador que ha batido récords de precocidad y está batiendo récords de longevidad también. Eso es algo que no se ha visto mucho en la historia del tenis”, agregó.

“Llegué al equipo y supe que había Rafa para rato, que si las lesiones le respetaban y seguía entrenando con esas ganas, ilusión y confianza, el buen tenis iba a llegar y a partir de ahí estamos hablando de un grande y las victorias tienen que llegar sí o sí”, añadió el técnico.

Moyà, el cual también mantiene una estrecha amistad con Nadal, dijo que ya nada le sorprendía del tenista.

“Siempre da lo mejor de él, estamos hablando de uno de los mejores de la historia y como tal mi confianza en él es absoluta”, respondió Moyà en la entrevista.

(Información de Shrivathsa Sridhar en Bengaluru. Traducido por Raquel Castillo y Carla Raffin.)

Brasileño Marcelo amplía su contrato con el Real Madrid hasta 2022

Por Richard Martin

(Reuters) – El Real Madrid anunció el miércoles la ampliación por dos años el contrato del lateral izquierdo brasileño Marcelo, horas después de que se rechazara la apelación contra la sanción por su expulsión en el último partido de Liga.

En la actualidad, Marcelo es el segundo jugador más veterano en el conjunto “merengue” después del capitán Sergio Ramos, tras llegar procedente del brasileño Fluminense en enero de 2007 con apenas 18 años. Además, es el jugador extranjero con más tiempo en la historia del club.

El Real Madrid anunció en su página web el acuerdo para extender en dos años el contrato del jugador, que originalmente vencía en 2020.

El futbolista de 29 años ha ganado cuatro títulos de Liga y tres Ligas de Campeones con la escuadra blanca y ha permanecido como uno de los jugadores más importantes y consistentes del equipo, igualando el legado de su compatriota Roberto Carlos, que abandonó el Madrid tras 11 temporadas.

Marcelo ha disputado 414 encuentros con la camiseta blanca y con la ampliación de su contrato aspira a superar el récord de Roberto Carlos de 527 partidos como el jugador extranjero con más apariciones en el club.

El brasileño fue expulsado durante el empate 1-1 del Real Madrid en casa ante el Levante el sábado por dar una patada a un contrario. Se perderá los dos próximos partidos ligueros contra la Real Sociedad y el Real Betis después de que su apelación fue rechazada por el comité de competición de la Federación Española de Fútbol.

Marcelo ha sido incluido en el equipo que se medirá al campeón chipriota APOEL Nicosia el miércoles. El equipo blanco busca convertirse en el primero que conquista tres Ligas de Campeones consecutivas en su formato actual.

(Editado en español por la Redacción de Madrid)

Ecuador despide a DT Quinteros por malos resultados, nombra a Jorge Célico como reemplazo

QUITO (Reuters) – La federación de fútbol de Ecuador despidió el martes al técnico de la selección, el argentino Gustavo Quinteros, debido a que los malos resultados obtenidos en la eliminatoria sudamericana alejaron al país andino de la clasificación al Mundial de Rusia 2018.

El argentino Jorge Célico, quien se desempeñaba como técnico de las divisiones formativas, asumirá la dirección del equipo para lo que resta de la eliminatoria sudamericana.

La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) dijo en un comunicado que lamenta que Quinteros intentara imponer su deseo de continuar al frente de la selección, pese a la decisión de la directiva de iniciar un proceso de “transición y renovación” del equipo, por lo que tomó la decisión de separarlo del cargo.

“Apelamos a todas las lecciones dejadas por estas eliminatorias para explicarlas desde ahora en este proceso de renovación, sin personas y contratos que estuvimos obligados a respetar”, agregó la FEF.

Luego de varias derrotas seguidas, Ecuador quedó con escasas posibilidades de clasificar al Mundial y la caída 2-1 ante Perú en Quito en la fecha 16 ahondó una crisis interna.

La imagen desdibujada de las últimas presentaciones contrasta con la solidez del inicio de la clasificatoria, donde el equipo llegó a liderar las posiciones. Actualmente ocupa el octavo puesto con 20 puntos.

Quinteros había señalado reiteradamente que no dejaría la selección por su propia voluntad porque “no soy un cobarde”, y mantenía conversaciones con los directivos de la federación para acordar una salida negociada ante la significativa indemnización que debían pagarle.

En las dos últimas jornadas de la eliminatorias, Ecuador visitará a Chile y recibirá a Argentina.

(Reporte de Alexandra Valencia; Editado por Ricardo Figueroa)

Barcelona arrolla a Juventus con doblete de Messi en Liga de Campeones, PSG golea

BARCELONA (Reuters) – Lionel Messi marcó un doblete el martes en la victoria del Barcelona 3-0 sobre la Juventus en el inicio de la Liga de Campeones, mientras que el Paris Saint Germain vapuleó 5-0 al Celtic como visitante de la mano de Neymar y Edinson Cavani.

Messi abrió el marcador en el partido del Grupo D poco antes del cierre del primer tiempo tras una jugada combinada con el uruguayo Luis Suárez y un remate que superó a Gianluigi Buffon.

El argentino fue vital en la jugada del segundo gol, con una corrida por la banda que permitió la definición de Ivan Rakitic tras un despeje fallido de un rival a los 56 minutos.

El 3-0 fue una gran jugada de Messi, quien dejó a varios rivales por el camino a pase de Iniesta y engañó a Buffon con su definición.

En el otro encuentro de la zona, el Sporting de Lisboa venció 3-2 como visitante al Olympiakos griego.

Por el Grupo B, el PSG se lució ante Celtic en un partido en el que Neymar marcó la pauta en su debut continental con el elenco francés.

El internacional brasileño abrió el marcador a los 19 minutos con una definición exquisita. Kylian Mbappe aumentó la ventaja a los 34. El uruguayo Cavani anotó a los 40 y 85 minutos, el primero de penal. El otro tanto fue de Mikael Lustig contra su valla cerca del final.

Por la misma zona, el Bayern Munich superó 3-0 como local al Anderlecht belga con tantos de Robert Lewandowski, Thiago y Joshua Kimmich.

En tanto, el Atlético de Madrid igualó 0-0 en su visita a la Roma por el Grupo C, en el que Chelsea mostró todo su poderío ante el Qarabak de Azerbaiyán al golearlo 6-0 con tantos de Pedro, Davide Zappacosta, César Azpilicueta, Tiemoue Bakayoko, Michy Batshuayi y Maksim Medvedev en contra de su valla.

Por el Grupo A, el Manchester United del entrenador Jose Mourinho goleó 3-0 al Basilea como local con tantos de Marouane Fellaini, Romelu Lukaku y Marcus Rashford. En el otro encuentro del día, el CSKA de Moscú venció 2-1 como visitante al Benfica de Portugal.

(Reporte de Richard Martin. Reporte adicional de Toby Davis en Glasgow. Editado en español por Javier Leira)

Ronaldo está ansioso por volver a jugar con el Madrid en Liga de Campeones: Zidane

(Reuters) – Cristiano Ronaldo está ansioso por volver a jugar, mientras se prepara para reaparecer en el Real Madrid en el debut del conjunto blanco en Liga de Campeones contra el APOEL de Nicosia, dijo el martes Zinedine Zidane.

Ronaldo, que la temporada pasada fue el máximo goleador de la competición europea por quinto año consecutivo y marcó dos tantos en la victoria 4-1 contra Juventus en la final, ha estado fuera de las canchas por una suspensión.

El portugués fue sancionado en agosto con cinco partidos al ser expulsado por empujar a un árbitro en la ida de la Supercopa española contra Barcelona, por lo que se perdió la vuelta de esa llave y los tres primeros partidos del Madrid en la Liga. Todavía le queda por cumplir una jornada en la liga local.

Sin embargo, Ronaldo puede jugar a nivel continental, por lo que estará en cancha el miércoles. “(Cristiano) está muy bien, muy contento de volver a jugar porque es lo que le gusta. Sólo quiere jugar al fútbol y estamos contentos. Está muy fino físicamente y con todo lo que se ha hablado está muy bien de cabeza”, dijo Zidane en rueda de prensa.

El regreso de Ronaldo impulsará el ataque del Madrid tras el decepcionante 1-1 el sábado contra el Levante en el Santiago Bernabéu. El encuentro fue el segundo empate consecutivo en casa y ha dejado al equipo por debajo del Barça y el Real Sociedad en la clasificación de La Liga con cuatro puntos de diferencia.

“Prefiero que Cristiano Ronaldo esté siempre con nosotros, nada más. No podemos hablar de dependencia (…) No sólo aporta goles. Es un jugador importante de la plantilla, es un líder. Siempre quiere ganar y lo transmite a los demás. Cuando está con nosotros estamos contentos”, destacó el DT.

Zidane también planea volver a sacar al campo a Luka Modric y Keylor Navas tras tenerlos sin jugar ante Levante, un partido en el que Karim Benzema sufrió una lesión de rodilla que lo mantendrá alejado de las canchas durante al menos un mes.

Zidane se mostró crítico con su equipo después del rendimiento de este el fin de semana, pero dijo que tanto él como sus jugadores se sentían tranquilos pese a haber empatado en dos partidos consecutivos en Liga por primera vez en un año.

“No podemos estar contentos con los resultados, sobre todo el último, pero así es el fútbol. No vamos a cambiar. Vamos a seguir haciendo nuestro trabajo y mañana intentar jugar mejor y ganar. Durante la temporada pasan estas cosas”, agregó el francés, que suma siete títulos desde que llegó al Madrid en 2016.

(Reporte de Richard Martin. Editado en español por Javier Leira)

Entradas para el Mundial 2018 saldrán a la venta el jueves: FIFA

(Reuters) – Los boletos para los partidos del Mundial de fútbol de Rusia 2018 saldrán a la venta el jueves, informó la FIFA.

Las entradas se venderán en dos etapas y la primera incluirá un período de presentación de pedidos del 14 de septiembre al 12 de octubre. Los interesados podrán presentar solicitudes de compra de boletos para partidos puntuales, para una sede específica o para seguir a un seleccionado en su primera fase.

Los pedidos de entradas sólo podrán hacerse a través de la página oficial de la FIFA (www.fifa.com/tickets) y todos los que los hayan presentado durante esta primera etapa de ventas serán informados del resultado de sus solicitudes el 16 de noviembre.

La primera etapa concluirá con un lapso entre el 16 y el 28 de noviembre, en el que los boletos estarán disponibles en base a un sistema de “quien primero llega, primero elige”.

“Hemos puesto en marcha un sistema de entradas que permite a todos los seguidores una posibilidad justa de asegurarse boletos”, dijo la secretaria general de la FIFA, Fatma Samoura, en un comunicado.

La segunda etapa de venta de entradas también está dividida en dos períodos. El primero va del 5 de diciembre al 31 de enero, en el que las ubicaciones se asignarán mediante un sistema al azar. Finalmente, del 13 de marzo al 3 de abril del año próximo se venderán remanentes, nuevamente con la metodología “quien primero llega, primero elige”.

También habrá ventas “de último momento” entre el 18 de abril y el 15 de julio, día en que se disputará la final de la Copa del Mundo, que implementará otra vez el sistema de selección prioritaria.

Todos los asistentes a los encuentros del Mundial, que comenzará el 14 de junio, necesitarán un documento de identificación oficial o “FAN ID”, requerido por las autoridades rusas, que incluye beneficios como entrada al país sin visa y uso gratuito de transporte público los días de los partidos.

(Reporte de Simon Jennings en Bangalore; Editado en español por Ana Laura Mitidieri)

Uruguayo Poyet renuncia como DT del Shanghai Shenhua de la liga china

SHANGHÁI (Reuters) – El uruguayo Gustavo Poyet renunció el lunes a su cargo como entrenador del Shanghai Shenhua de la liga china de fútbol, tras la derrota 2-1 ante Henan Jianye el fin de semana que dejó al equipo en el puesto 12 del torneo.

La undécima caída del equipo en 23 partidos en la temporada se dio pese a la entrada desde el banco de suplentes de su gran figura, el argentino Carlos Tevez, quien se recuperó de una lesión.

“El señor Poyet ofreció formalmente su renuncia hoy al Shanghai Shenhua”, dijo el club en su página web.

“Tras considerar la decisión, el club acordó aceptar la renuncia del señor Poyet, quien desde hoy ya no es el entrenador del equipo”, añadió.

Poyet había sido contratado en noviembre pero nunca logró sacarle un buen rendimiento al equipo.

(Reporte de Michael Church en Hong Kong. Editado en español por Javier Leira)

River se recupera y vence 3-1 a Banfield en Argentina

BUENOS AIRES (Reuters) – River Plate se recuperó de un tempranero gol de Banfield y con ráfagas de buen juego lo venció el domingo por 3-1, en la segunda jornada de la liga argentina de fútbol.

A última hora Boca Juniors, en condición de visitante, se impuso 1-0 a Lanús con tanto convertido por el delantero Darío Benedetto a los 83 minutos.

Banfield, con la conducción del técnico Julio César Falcioni, se puso rápidamente al frente en el marcador con un cabezazo de Renato Civelli antes de los 2 minutos de juego.

Pero River, con mayoría de suplentes, dio vuelta el marcador con tantos de Javier Pinola a los 17 minutos -tras una asistencia del uruguayo Nicolás de la Cruz- y Gonzalo Martínez -en una jugada combinada con Pinola- a los 42.

A los 72 minutos el delantero Ignacio Scocco convirtió el tercero de penal tras una falta del arquero de Banfield, Facundo Altamirano, contra el mediocampista Ignacio Fernández.

En River debutaron de titulares el delantero colombiano Rafael Santos Borré y el uruguayo De la Cruz. “Es mi primera vez en el (estadio) Monumental (de River). Gracias a Dios nos fue bien y pudimos dar vuelta el marcador para conseguir los tres puntos, somos muy fuertes mentalmente”, dijo Borré.

En otros partidos San Lorenzo empató sin goles en su visita a Rosario Central, mientras que Chacarita Juniors -que retornó a la primera división después de siete temporadas en el ascenso- igualó 1-1 con Tigre y Godoy Cruz se impuso 2-1 a Talleres de Córdoba.

En el cierre de la jornada Boca Juniors logró romper la racha de cinco años sin victorias en la cancha de Lanús con el gol de Benedetto sobre el final del encuentro.

Con la victoria, Boca se sumó a los líderes Vélez Sarsfield y River, que ganaron en sus dos presentaciones y suman seis unidades cada uno.

El lunes Unión de Santa Fe enfrentará a Gimnasia y Esgrima La Plata y Huracán a Newell’s Old Boys.

La jornada se inició el viernes con el empate 1-1 entre Olimpo de Bahía Blanca e Independiente, Vélez Sarsfield derrotó 2-0 a Atlético Tucumán y Colón de Santa Fe 1-0 a Arsenal.

El sábado Patronato le ganó 2-1 a Argentinos Juniors, Defensa y Justicia se impuso 1-0 a Estudiantes de La Plata, Belgrano de Córdoba 1-0 a San Martín de San Juan y Racing Club cerró la jornada con una goleada por 4-1 ante Temperley.

(Reporte de Luis Ampuero; editado por Hernán García)