Firma de abogados estudia si grupo Televisa o directivos violaron leyes de valores de EEUU

CIUDAD DE MÉXICO (Reuters) – Una firma de abogados de Nueva York dijo el miércoles que analiza si el grupo mexicano Televisa o sus directivos violaron leyes federales de valores de Estados Unidos, un día después de que un testigo afirmó que el grupo presuntamente pagó sobornos para lograr derechos de trasmisión de partidos de fútbol.

Bronstein, Gewirtz & Grossman, LLC está estudiando potenciales querellas a nombre de compradores de acciones de Grupo Televisa, dijo la firma en un comunicado.

“La investigación se refiere a si Grupo Televisa o ciertos de sus funcionarios o directivos han violado las leyes federales de valores (de Estados Unidos)”, detalló.

El martes, un testigo de los fiscales estadounidenses en el juicio por corrupción contra tres exdirigentes de la FIFA declaró que compañías de medios, entre ellas Televisa, pagaron sobornos para asegurarse derechos para transmitir lucrativos partidos internacionales.

Alejandro Burzaco, exdirector de la empresa de marketing deportivo Torneos y Competencias, identificó a los medios cuando era interrogado por un fiscal en la corte federal de Brooklyn.

Tras el reporte del martes, las acciones de Grupo Televisa en Nueva York cayeron en 0.48 dólares, o un 2.4 por ciento, para cerrar en 19.50 dólares, destacó la firma de abogados en el comunicado.

El miércoles, las acciones de Grupo Televisa en Nueva York se negociaban en 19.46 pesos, con una baja del 0.21 por ciento, mientras que en la bolsa mexicana ganaban un 0.41 por ciento, a 75.14 pesos.

Televisa rechazó una solicitud de Reuters para hacer comentarios sobre el tema.

(Reporte de Verónica Gómez Sparrowe y Sheky Espejo; editado por Carlos Serrano)

Collar con mayor diamante blanco se vende en subasta por un récord de 34 millones de dólares

GINEBRA (Reuters) – Un collar de esmeraldas y diamantes con el mayor diamante blanco de la historia en salir a subasta fue vendido por un récord mundial de 33,5 millones de francos suizos (34 millones de dólares), el lote estrella en un remate en Ginebra, dijo la casa Christie’s.

El collar, conocido como el Arte de GRISOGONO, Creación 1, tiene un diamante rectangular que pesa 163,41 quilates como pieza central. La piedra, hallada en Angola en 2016, está rodeada por un lado de una serie de diamantes y del otro por esmeraldas con forma de pera.

El comprador, que hizo sus ofertas vía telefónica en la subasta del martes por la noche, permanecerá anónimo, dijo Christie’s en un comunicado. El estimado preventa era de 25 a 30 millones de dólares.

El diamante es más de 40 veces más grande que un diamante blanco oval de 118,28 quilates vendido por la casa rival Sotheby’s en 2013 en Hong Kong por 30,6 millones de dólares, aunque el precio no refleja eso, dijo Tobias Kormind, director gerente de 77Diamonds.com, la mayor joyería online de diamantes de Europa.

“Esta es una señal preocupante para el mercado de diamantes, que sugiere que no es tan inmune como uno hubiera esperado a la presión a la baja de los precios causada por factores globales como la desaceleración china, las sanciones rusas y menores precios del crudo”, dijo en un comunicado.

El segundo lote más importante fue un diamante rosado que perteneció a la realeza francesa por dos siglos. Con un peso de 19,07 quilates, se vendió por 14,37 millones de francos suizos, casi el doble del estimado, dijo Christie’s.

Llamado Le Grand Mazarin, toma su nombre del cardenal Mazarino, quien se convirtió en primer ministro de Francia en 1642 y reunió una colección de gemas. La piedra entonces pasó a formar parte de las joyas de la corona francesa.

Durante sus 250 años en el Tesoro de la Corona Francesa, perteneció a cuatro reyes (Luis XIV, Luis XV, Luis XVI y Carlos X), dos emperadores (Napoleón I y Napoleón III) y dos emperatrices, dijo Christie’s. Fue vendido a Frédéric Boucheron, uno de los joyeros favoritos de las familias nobles de Francia, en una subasta en 1887 antes de pasar a una colección privada.

No se identificó al nuevo propietario.

(1 dólar = 0,9859 francos suizos)

(Reporte de Cecile Mantovani y Stephanie Nebehay, editado en español por Patricia Avila)

Lamborghini firmado por el Papa será subastado para organizaciones de beneficencia

CIUDAD DEL VATICANO (Reuters) – El Papa Francisco recibió el miércoles un Lamborghini blanco y amarillo pero no lo usará en los caminos arbolados de los jardines del Vaticano.

El Lamborghini Huracán, que normalmente se vende por más de 200.000 dólares, fue firmado por el Papa afuera de su residencia en la Santa Sede y será subastado por Sotheby’s. Lo recaudado se entregará al pontífice para ayudar a los necesitados.

El Vaticano dijo que el dinero se destinará a proyectos para ayudar a los cristianos para que regresen a reconstruir sus hogares en la Meseta de Nínive en Irak, que fueron destruidos por militantes de Estado Islámico.

También se ayudará a víctimas femeninas del tráfico humano y prostitución forzada y a dos grupos italianos que brindan servicios médicos en África central.

El blanco y el amarillo son los colores de la bandera vaticana.

(Reporte de Philip Pullella, editado en español por Paticia Avila)

Testigos del gobierno de EEUU en caso FIFA dicen que Globo, Fox y Televisa pagaron sobornos

Por Brendan Pierson

NUEVA YORK (Reuters) – Un testigo de los fiscales estadounidenses en el juicio por corrupción contra tres exdirigentes del fútbol sudamericano declaró el martes que compañías de medios como Fox Sports, Grupo Televisa y Globo pagaron sobornos para asegurarse los derechos para transmitir partidos.

Se trata del primer juicio en Estados Unidos surgido de la investigación por corrupción en torno a la FIFA, el ente rector del fútbol mundial.

Alejandro Burzaco, exdirector de la empresa de marketing deportivo Torneos y Competencias, identificó a los medios cuando era interrogado por un fiscal en la corte federal de Brooklyn.

Torneos y Competencias y Fox Sports, una división de Twenty-First Century Fox Inc, tenían la propiedad conjunta de la firma de marketing deportivo T&T Sports Marketing Ltd.

Fox, Televisa y Globo no fueron acusadas por los fiscales en este caso.

El portavoz de Televisa Alejandro Olmos dijo que la compañía no haría comentarios hasta conocer más detalles del testimonio, mientras que la portavoz de Fox Sports Terri Hynes informó que la empresa no tenía nada que señalar por el momento.

Burzaco dijo ante la corte que Fox estaba al tanto de los sobornos que T&T le pagaba a los dirigentes de fútbol.

Los fiscales también mostraron al jurado un contrato de 2008 entre T&T y una empresa llamada Somerton Corp en el que se detallaba un pago a la última por 2,7 millones de dólares.

Burzaco dijo que el contrato fue firmado por James Ganley, exjefe de operaciones de Fox Pan American Sports, una unidad de Fox, y que se hizo para pagar sobornos a dirigentes entre los que nombró al fallecido exvicepresidente de la FIFA y presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) Julio Humberto Grondona.

Los testimonios se conocieron en el segundo día de juicio contra Juan Ángel Napout, expresidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol y la Conmebol; Manuel Burga, expresidente de la Federación Peruana de Fútbol; y José Maria Marin, quien lideraba la Confederación Brasileña de Fútbol.

(Reporte de Brendan Pierson en Nueva York; editado en español por Carlos Serrano y Javier Leira)

Científicos hallan una de las evidencias más antiguas de fabricación de vino cerca de Tiflis

Por Will Dunham

WASHINGTON (Reuters) – Enólogos, tomen nota: el 5980 antes de Cristo fue un muy buen año para el vino.

Científicos anunciaron el lunes el descubrimiento de la evidencia más antigua en la fabricación de vino al detectar reveladores señales químicas de la bebida alcohólica hecha de uvas en fragmentos de tarros de barro de casi 8.000 años de antigüedad en dos lugares a unos 50 kilómetros de la capital de Georgia, Tiflis.

El hallazgo muestra que este importante hito cultural ocurrió antes de lo previamente conocido en la región del Cáucaso sur, en la frontera de Europa del Este con Asia Occidental. Hasta ahora, la evidencia más antigua de fabricación de vino era cerámica proveniente de las montañas Zagros en el noroeste de Irán que data del 5400-5000 a.C.

“El alcohol tenía un rol importante en sociedades en el pasado al igual que ahora”, dijo el arqueólogo de la Universidad de Toronto Stephen Batiuk, uno de los investigadores del estudio publicado en Proceedings of the National Academy of Sciences.

“El vino es fundamental para la civilización como la conocemos en Occidente”, añadió. “Como una medicina, lubricante social, sustancia que altera la menta y un artículo altamente valorado, el vino se volvió el centro de los cultos religiosos, farmacopeas, cocinas, economías y sociedades en el antiguo Cercano Oriente”, explicó.

Los investigadores realizaron análisis bioquímicos para hallar componentes residuales del vino que los objetos hubieran absorbido. Patrick McGovern, arqueólogo biomolecular de la Universidad de Pensilvania, halló evidencia de ácido tartárico, un indicio de fabricación relacionada con la uva euroasiática, así como tres ácidos orgánicos asociados: málico, succínico y cítrico.

Los objetos fueron hallados en dos poblaciones neolíticas, en las que tal vez vivían unas 60 personas entre ambas, que consistían en pequeñas casas de barro. Los habitantes cosechaban trigo, criaban ovejas, cabras y ganado, y usaban herramientas simples hechas de hueso y vidrio volcánico llamado obsidiana.

Los tarros grises, algunos decorados con imágenes simples de racimos de uvas y un hombre bailando, miden 80 centímetros de alto y 40 de ancho. Evidencia de vino fue hallada en ocho tarros, la más antigua del 5980 a.C.

Igualmente, este no es el indicio más antiguo de una bebida alcohólica. Previamente se halló evidencia en China de una bebida fermentada que era una mezcla de arroz, miel y fruta y que databa de alrededor del 7000 a.C.

(Editado en español por Patricia Avila)

Comienza juicio en EEUU contra Napout, Burga y Marin por escándalo de corrupción en la FIFA

NUEVA YORK (Reuters) – Los abogados defensores de tres exdirigentes de alto rango del fútbol sudamericano que son juzgados por corrupción en Estados Unidos trataron de distanciar el lunes a sus clientes del escándalo que asoló a la FIFA al brindar sus argumentos iniciales.

Juan Ángel Napout, expresidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol y la Conmebol, Manuel Burga, expresidente de la Federación Peruana de Fútbol, y José Maria Marin, quien lideraba la Confederación Brasileña de Fútbol, son juzgados en una corte federal en Brooklyn.

El asistente de la fiscalía Keith Edelman dijo al jurado que los tres hombres formaban parte de una conspiración para cobrar sobornos de compañías de márketing a cambio de derechos de transmisión para torneos internacionales.

Ninguno de los abogados negó la existencia de un entramado de corrupción en el fútbol internacional, pero dijeron que sus clientes no habían participado de esos actos.

“Este caso no es sobre la FIFA”, dijo la abogada de Napout, Silvia Piñera. “Es sobre un hombre, Juan Ángel Napout, y su lucha por que se haga justicia”, agregó.

Piñera dijo al jurado que el caso contra Napout se basa en el testimonio de Alejandro Burzaco, exdirector de la empresa Torneos y Competencias. La abogada sostuvo que Burzaco “llegó a un acuerdo con el Gobierno y comenzó a decir mentiras” tras ser acusado.

(Reporte de Brendan Pierson en Nueva York; Editado en español por Javier Leira)

Terremoto en Irán e Irak deja al menos 450 muertos y 7.000 heridos

Por Raya Jalabi y Parisa Hafezi

BAGDAD/ANKARA (Reuters) – La cifra de muertos en Irán subió el lunes a 450 como consecuencia del devastador terremoto que asoló a varias provincias del país, el movimiento de tierra más mortífero en la república islámica en al menos una década, informó el lunes la televisión estatal.

Los equipos de emergencia mantenían sus operaciones para rescatar a decenas de personas atrapadas entre los escombros en poblados y ciudades en la occidental provincia de Kermansha, fronteriza con Irak.

La cadena iraní de habla inglesa Press TV dijo que al menos 450 personas murieron y 7.000 resultaron heridas como consecuencia del sismo de magnitud 7,3 que sacudió la región el domingo. Las autoridades esperan que la cifra de fallecidos crezca mientras las unidades de rescate llegan a las poblaciones más alejadas.

El sismo se sintió en varias provincias de Irán, pero la más afectada fue Kermansha. Más de 300 de las víctimas estaban en el condado de Sarpol-e Zahab, en Kermansha, a unos 15 kilómetros de la frontera con Irak.

La televisión estatal iraní dijo que el terremoto provocó graves daños en algunas localidades en donde las casas eran de adobe. Medios reportaron estragos en al menos 14 provincias.

El líder supremo de Irán, ayatolá Ali Jamenei, ofreció sus condolencias a las víctimas e instó a todas las agencias oficiales a ayudar a los afectados. El Gobierno anunció un día de luto.

Los afectados, muchos de ellos envueltos en frazadas, pedían ayuda en medio de edificios derrumbados y automóviles enterrados en escombros. “Necesitamos refugio”, dijo un hombre de mediana edad de Sarpol-e Zahab a la TV estatal. “¿Dónde está la ayuda?”, clamaba mientras explicaba que su familia no podía pasar otra noche en medio del frío.

Funcionarios de salud kurdos informaron que al menos seis personas murieron en Irak y al menos 68 resultaron heridas, agregando que en los distritos del norte del Kurdistán iraquí fallecieron siete personas y unas 325 resultaron heridas.

Autoridades de Irak dijeron que el área más afectada del país era el distrito de Darbandikham, cerca de la frontera con Irán, donde al menos 10 casas se derrumbaron y el único hospital quedó muy dañado. El terremoto se sintió también en Bagdad.

“Estaba sentada cenando con mis niños y de repente el edificio parecía estar bailando en el aire”, contó Majida Ameer en el distrito capitalino de Salihiya. “Al principio pensé que era una gran bomba”.

GRANDES FALLAS TECTÓNICAS

Irán se ubica sobre grandes fallas tectónicas, por lo que sufre frecuentes sismos. El 26 de diciembre de 2003, un terremoto de magnitud 6,6 devastó la histórica ciudad de Bam, a 1.000 kilómetros al sureste de Teherán, y murieron cerca de 31.000 personas.

Los cortes en los caminos dificultaban los trabajos de rescate para llegar a las localidades más remotas. El director de la Media Luna Roja iraní dijo que más de 70.000 personas necesitaban refugios de emergencia.

El suministro de electricidad y agua estaba cortado en varias ciudades iraníes e iraquíes, mientras que los temores a réplicas llevaron a que miles de personas en ambos países salieran a las calles y parques a pesar del frío.

“Mis dos niños estaban durmiendo cuando la casa empezó a derrumbarse (…) Pasamos horas en la calle hasta que los trabajadores de ayuda nos llevaron a una escuela”, dijo a Reuters Hojjat Gharibian, una de las personas que quedó sin hogar en la ciudad iraní de Qasr-e Shirin.

(Escrito por Parisa Hafezi, reporte de Raya Jalabi y Ahmed Rasheed en Irak, Bozorgmeh Sharafedin en Londres, Tuvan Gumrukcu e Irem Koca en Ankara, Dan Williams en Jerusalén, y mesa Dubái. Editado en español por Janisse Huambachano y Javier Leira)

Bill Gates realizará inversión personal de 100 millones de dólares para lucha contra el Alzheimer

Por Kate Kelland

LONDRES (Reuters) – El multimillonario cofundador de Microsoft Bill Gates invertirá 50 millones de dólares en el Fondo de Descubrimiento de Demencia, que reúne a la industria y el gobierno para buscar tratamientos para la enfermedad que afecta el cerebro.

La inversión -que es personal y no forma parte de la fundación filantrópica Bill & Melinda Gates- será seguida por otros 50 millones de dólares en empresas emergentes que trabajen en la investigación del Alzheimer, dijo Gates.

Con una creciente cantidad de personas que sufren Alzheimer y otras formas de demencia, la enfermedad está afectando cada vez más financiera y emocionalmente a las personas ya que la expectativa de vida es mayor, dijo Gates a Reuters en una entrevista.

“Es un enorme problema, un creciente problema y la escala de la tragedia, incluso para las personas que siguen vivas, es muy elevada”, afirmó.

A pesar de décadas de investigación científica, no hay un tratamiento que pueda desacelerar la progresión del Alzheimer. Los medicamentos actuales apenas pueden aliviar algunos de los síntomas.

Sin embargo, Gates dijo que con innovación enfocada y bien financiada, es “optimista” de que puedan encontrarse tratamientos, incluso si están a una década de distancia.

“Probablemente tomará 10 años antes de que nuevas teorías sean probadas suficientes veces como para darles una alta posibilidad de tener éxito. Así que es muy difícil arriesgar una conjetura” sobre cuándo un medicamento efectivo pueda ser desarrollado, agregó.

“Espero que en los próximos 10 años tengamos medicamentos poderosos, pero es posible que no se logre”, dijo.

La demencia, de la cual el Alzheimer es la forma más común, afecta a casi 50 millones de personas en todo el mundo y se espera que afecte a más de 131 millones para el 2050, según el grupo sin fines de lucro Alzheimer’s Disease International.

El Fondo de Descubrimiento de Demencia (DDF, por su sigla en inglés), que fue lanzado en 2015 e involucra a los laboratorios GlaxoSmithKline, Johnson & Johnson, Eli Lilly, Pfizer y Biogen Idec, al igual que al Gobierno del Reino Unido, ya ha invertido en al menos nueve compañías emergentes que investigan formas de detener o revertir el proceso biológico que lleva a la demencia.

Gates dijo a Reuters que los 50 millones de dólares adicionales serían invertidos en empresas emergentes que trabajen en enfoques “menos convencionales” de la enfermedad, pero aclaró que aún no había identificado a esas compañías.

El filántropo, cuyo foco usualmente está puesto en enfermedades infecciosas en países pobres, dijo que el Alzheimer captó su interés en parte por razones personales y en parte debido a que hasta el momento ha sido un hueso duro de roer.

(Editado en español por Lucila Sigal)

Cientos de personas marchan en Hollywood contra el abuso sexual

Por Jane Ross y Laith Agha

LOS ÁNGELES (Reuters) – Cientos de personas marcharon el domingo en el corazón de Hollywood para apoyar a las víctimas de agresión y acoso sexual, inspiradas en una campaña en las redes sociales que ha retratado tales acciones como generalizadas en la vida estadounidense.

La marcha “#MeToo” se celebró luego de una serie de acusaciones de hombres y mujeres que dijeron haber sido víctimas de figuras de alto poder en la industria del entretenimiento. Los manifestantes sostuvieron que también representaban a hombres y mujeres que habían sido abusados ​​sexualmente cuando eran niños y en otras situaciones.

“He sido agredida sexualmente varias veces a lo largo de mi vida”, dijo Tara McNamarra, de 21 años, de Los Ángeles, mientras marchaba. “Me ha afectado en todos los aspectos de mi vida”.

La marcha comenzó en la esquina de Hollywood Boulevard y Highland Avenue y continuó por el conocido “Paseo de la Fama” hasta llegar a la sede en Los Ángeles de la cadena de noticias CNN en los bulevares Sunset y Cahuenga.

En el trayecto, los participantes destacaron las estrellas de actores y productores acusados ​​de acoso sexual.

Las acusaciones han inspirado una campaña en línea, etiquetada #MeToo, que ha alentado a hombres y mujeres de todos los ámbitos de la vida a revelar sus propias experiencias de acoso y agresión sexual, a menudo años después de que ocurrieron.

(Reporte adicional de Dan Whitcomb en Los Ángeles y Sharon Bernstein en Sacramento, California; Editado en español por Silene Ramírez)

Terremoto sacude Irán e Irak, más de 300 muertos y cerca de 4.000 heridos

Por Raya Jalabi y Parisa Hafezi

BAGDAD/ANKARA (Reuters) – Más de 300 personas murieron en Irán e Irak cuando un terremoto de 7,3 de magnitud sacudió la región el domingo, dijeron el lunes medios estatales de los dos países, mientras los equipos de rescate buscaban a decenas de atrapados bajo los escombros.

La televisión estatal iraní afirmó que más de 336 personas murieron en el país y que al menos 3.950 quedaron heridas. Autoridades locales afirmaron que la cifra de víctimas subiría en la medida que los equipos de búsqueda y rescate llegan a las zonas más remotas del país.

El sismo se sintió en varias provincias de Irán, pero la más afectada fue Kermansha, que anunció tres días de duelo. Más de 236 de las víctimas estaban en el condado de Sarpol-e Zahab, en Kermansha, a unos 15 kilómetros de la frontera con Irak.

La televisión estatal iraní dijo que el terremoto provocó graves daños en algunas localidades en donde las casas eran de adobe. Medios reportaron estragos en 14 provincias del país.

EDIFICIOS QUE BAILAN

El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) informó que el movimiento fue de magnitud 7,3, mientras que un funcionario iraquí de meteorología lo ubicó en 6,5, con epicentro en Penjwin en la provincia de Sulaimaniya, en la región de Kurdistán cerca del principal cruce fronterizo con Irán.

Funcionarios de salud kurdos informaron de que al menos seis personas murieron en Irak y al menos 68 resultaron heridas. Autoridades locales y de salud del país dijeron que el área más afectada fue el distrito de Darbandikham, cerca de la frontera con Irán, donde al menos 10 casas se derrumbaron y el único hospital quedó muy dañado.

El terremoto se sintió también en Bagdad. “Estaba sentada cenando con mis niños y de repente el edificio estaba bailando en el aire”, contó Majida Ameer, en el distrito Salihiya de la capital. “Al principio pensé que era una gran bomba”.

Hubo escenas similares en Erbil, la capital de la región del Kurdistán, y en otras ciudades del norte de Irak cercanas al epicentro del terremoto.

TIEMPO FRÍO

El centro sismológico iraní registró alrededor de 118 réplicas y dijo que se esperaban más. El director de la Media Luna Roja iraní dijo que más de 70.000 personas necesitaban refugios de emergencia.

La electricidad se cortó en varias ciudades iraníes e iraquíes, y los temores a réplicas llevaron a que miles de personas en ambos países salieran a las calles y parques pese al clima frío.

“Mis dos niños estaban durmiendo cuando la casa empezó a derrumbarse (…). Pasamos horas en la calle hasta que los trabajadores de ayuda nos llevaron a una escuela”, dijo a Reuters Hojjat Gharibian, una de las personas que quedó sin casa en Qasr-e Shirin, Irán.

La policía iraní, la Guardia Revolucionaria y sus fuerzas afiliadas Basij fueron desplegados a las zonas afectadas, informó la televisión estatal. Un funcionario del sector de petróleo iraní indicó que los oleoductos y refinerías estaban intactos.

En el lado iraquí, el daño más extenso fue en la ciudad de Darbandikhan, 75 kilómetros al este de Sulaimaniyah en la región semiautónoma de Kurdistán, con más de 30 heridos.

En Turquía, la ciudad de Diyarbakir, en el sur del país, también reportó un fuerte sismo, pero no hubo reportes inmediatos de víctimas o daños.

El jefe de la Media Luna Roja turca, Kerem Kinik, dijo a la cadena NTV que los equipos de la Media Luna Roja en Erbil se estaban preparando para ir al lugar del desastre.

Medios israelíes reportaron que el sismo se sintió también en muchas zonas de Israel. En un comunicado, el ministro de Inteligencia Israel Katz envió sus “condolencias a los pueblos de Irán e Irak por la pérdida de vidas humanas causadas por el terremoto.

(Escrito por Parisa Hafezi, reporte de Raya Jalabi y Ahmed Rasheed en Irak, Bozorgmeh Sharafedin en Londres, Tuvan Gumrukcu e Irem Koca en Ankara, Dan Williams en Jerusalén, y mesa Dubái. Editado en español por Janisse Huambachano)