Grupo apoyado por Facebook ayudará a financiar postulaciones de “soñadores”

(Reuters) – FWD.us, un grupo a favor de la inmigración financiado en parte por el presidente ejecutivo de Facebook Inc, Mark Zuckerberg, está recaudando fondos para ayudar a los indocumentados que llegaron a Estados Unidos como niños a que postulen nuevamente a un programa que los protege de la deportación.

El presidente Donald Trump decidió el 5 de septiembre derogar a partir de marzo el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por su sigla en inglés), que protege a los inmigrantes que fueron llevados ilegalmente al país por sus padres.

Dentro de ese grupo de inmigrantes, conocidos como “soñadores”, quienes tengan permisos de trabajo que expiren antes de marzo pueden postular para renovarlos por otros dos años si lo hacen antes del 5 de octubre.

Pero el cobro de 495 dólares por postulación es un “gasto extraordinario e inesperado” para muchos que son estudiantes y que tienen empleos de bajos salarios, dijo FWD.us en un comunicado.

FWD.us trabaja junto a United We Dream y otros grupos de presión para recaudar dinero para el Fondo de Renovación del DACA operado por ActBlue Charities, un grupo en Internet con lazos estrechos con el Partido Demócrata.

FWD.us fue creado en el 2013 por Zuckerberg y su compañero de la Universidad de Harvard Joe Green para presionar por cambios a las políticas de inmigración de Estados Unidos. Promueve la emisión de más permisos de trabajo y visas para emprendedores para los inmigrantes que planean crear compañías.

Las empresas tecnológicas como Apple Inc, Google Inc de Alphabet Inc, Microsoft Corp y Facebook han realizado duras declaraciones públicas contra la política de Trump y han expresado su respaldo a sus empleados afectados por el cambio.

Ninguna de esas empresas respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios.

(Reporte de Stephen Nellis; Editado en Español por Ricardo Figueroa)

Detenido un hombre tras atacar a un soldado de patrulla en París

PARÍS (Reuters) – Un soldado que patrullaba la calle en París fue atacado por un hombre que poco después fue detenido, dijo el viernes la ministra francesa de Defensa.

El incidente, en el que el soldado no resultó herido, es el último de una serie de ataques contra los soldados desplegados para patrullar lugares sensibles de Francia tras los ataques islamistas que han matado a más de 230 personas en Francia en los últimos tres años.

El último incidente fue confirmado por la ministra Florence Parly en una entrevista en la radio Europe 1.

Muertos por tormenta Irma llegan a 82, unos 1,5 millones de casas y locales comerciales están sin energía

Por James Oliphant

FORT MYERS, EEUU (Reuters) – La cifra de muertos por la tormenta Irma llegó a 82 el viernes por la mañana, mientras que 1,5 millones de viviendas y locales comerciales en Florida seguían sin energía en medio de un calor sofocante, cinco días después de que la tormenta histórica azotó el sudeste de Estados Unidos.

NextEra Energy Inc’s (NEE.N), la mayor empresa eléctrica de Florida, dijo el viernes que alrededor de 1,1 millones de clientes no tenían energía, mientras que Duke Energy Corp (DUK.N) reportó que más de 371.000 clientes estaban a oscuras. En tanto, Tampa Electric, una unidad de Emera Inc (EMA.TO), reportó que alrededor de 39.000 de sus clientes estaban sin energía.

A Irma, que fue catalogada como una de las tormentas más poderosas registradas en el Atlántico antes de llegar a territorio continental de Estados Unidos como un huracán categoría 4 el domingo, se le atribuyen 82 muertes, de las cuales más de la mitad tuvieron lugar en varias islas caribeñas fuertemente golpeadas, incluyendo a Puerto Rico y a las Islas Vírgenes estadounidenses.

En Florida se ha informado de al menos 32 muertes y otras siete en Georgia y Carolina del Sur. Entre los fallecidos en Florida figuran ocho ancianos que fallecieron tras sufrir del calor sofocante en un asilo en el área de Miami que se quedó sin aire acondicionado por un corte de luz provocado por la tormenta.

FPL, que abastece de energía a casi 5 millones de hogares y locales comerciales, dijo que espera restaurar la energía a prácticamente todos sus usuarios, en la parte este de Florida, para el fin de semana, y a la parte occidental, la más golpeada por el huracán, al 22 de septiembre.

Duke Energy Corp, que provee de energía a las partes del norte y centro de Florida, informó en su sitio web que prevé restaurar los servicios a la mayor parte de sus clientes a la medianoche del 17 de septiembre.

Irma pasó por el Caribe, azotando a varias islas y a la costa norte de Cuba la semana pasada para luego llegar a la cadena de islas de los Cayos de Florida el domingo con vientos máximos sostenidos de hasta 215 kilómetros por hora.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, visitó el jueves a comunidades de la costa del Golfo de México en Florida que se recuperan tras el paso del huracán, oportunidad en la que elogió a los primeros socorristas por su papel para limitar las pérdidas de vidas.

(Reportes adicionales de David Alexander, Zachary Fagenson, Letitia Stein, Colleen Jenkins, Brendan O’Brien, Gina Cherelus, Jessica Resnick-Ault, Joseph Ax y Scott DiSavino. Escrito por Scott Malone y Steve Gorman. Editado en español por Patricio Abusleme)

Número de trabajadores de EEUU afectados por misteriosos incidentes en Cuba sube a 21

WASHINGTON (Reuters) – Autoridades de Estados Unidos están investigando qué provocó síntomas que van desde pérdida de audición a leves lesiones cerebrales a 21 personas relacionadas a la embajada de Estados Unidos en Cuba, dijo el jueves una funcionaria del Departamento de Estado.

La portavoz Heather Nauert informó en una conferencia de prensa que no se han reportado nuevos incidentes desde fines de agosto, pero que los exámenes continúan y que 21 personas han dicho que resultaron afectadas por lo que algunos reportes de prensa han llamado un “ataque acústico”.

“En el Departamento de Estado estamos profundamente preocupados por lo que sucedió y lo que ha ocurrido al personal estadounidense que estaba sirviendo en nuestra embajada en Cuba”, dijo Nauert. “Esto ciertamente ha resultado ser una situación difícil para algunas personas”, agregó.

Los incidentes, que comenzaron a fines del 2016, fueron confirmados inicialmente por un funcionario estadounidense en agosto. Nauert dijo que en ese momento unas 16 personas resultaron afectadas.

Algunos de ellos regresaron a casa para someterse a exámenes y tratamiento, sostuvo Nauert, mientras que otros han sido examinados en Cuba, donde la embajada tiene personal médico de tiempo completo.

Medios de prensa han reportado que estadounidenses y canadienses que trabajaban en Cuba han sido diagnosticados con pérdida de la audición, náuseas, dolores de cabeza, desórdenes del equilibrio y condiciones tan graves como una lesiones cerebrales traumáticas leves y daños al sistema nervioso central.

“La investigación sobre todo esto aún está activa. Es una investigación agresiva que continúa y nosotros seguiremos con ella hasta que descubramos quién o qué es responsable por esto”, sostuvo Nauert.

La funcionaria dijo que hay personas que aún están siendo examinadas y que es posible que la cifra de personas afectadas aumente.

(Reporte de David Alexander; Editado en Español por Ricardo Figueroa)

Policía investiga informaciones sobre explosión en metro de Londres

Por Kevin Coombs y Yann Tessier

LONDRES (Reuters) – Policías armados acudieron rápidamente a un incidente en una estación de metro de Londres, mientras medios locales informaban de que se había registrado una explosión en un tren abarrotado en plena hora punta.

Los servicios de emergencias dijeron que se les habían llamado por un incidente en un tren en la estación de Parsons Green, en West London, a las 8.20 a.m. (0720 GMT), pero no tenían más detalles sobre lo ocurrido.

El diario Metro informó de que algunos pasajeros sufrieron quemaduras faciales a causa de una explosión y que otros resultaron heridos en una posterior estampida.

“Yo estaba en el segundo vagón desde atrás. Escuché una especie de zumbido. Levanté la vista y vi el vagón entero envuelto en llamas que venían hacia mí”, dijo a Reuters un hombre que estaba en el tren.

En los exteriores de la estación, una mujer estaba sentada sobre la acera con una venda en una pierna mientras policías armados patrullaban. Un testigo de Reuters dijo que vio a una mujer siendo trasladada en una camilla con las piernas cubiertas por una manta.

“Estamos al tanto de un incidente en la estación de metro de #ParsonsGreen. Hay agentes presentes”, dijo la Policía de Londres en Twitter. “Aconsejamos a la gente que evite la zona”.

Una fotografía sin verificar que circulaba en redes sociales mostraba un cubo blanco en una bolsa para congelados de supermercado con lo que parecían cables saliendo de la parte superior en el suelo del vagón.

La Policía dijo que estaba al tanto de las informaciones y que comunicaría los detalles sobre el incidente una vez que estuvieran seguros sobre su veracidad.

Un testigo de Reuters pudo ver en la zona una unidad de desactivación de bombas, mientras que la Brigada de Bomberos dijo que había enviado seis camiones y 50 bomberos.

El servicio de ambulancias de Londres dijo que había enviado “múltiples recursos”, incluido su equipo de respuesta para situaciones peligrosas.

“Nuestra prioridad inicial es evaluar el nivel y la naturaleza de las heridas”, dijo.

El servicio de transportes de la capital británica, Transport for London, dijo en Twitter que no había servicio entre las paradas de Earls Court y Wimbledon en la District Line, que pasa por Parsons Green.

Reino Unido ha sufrido cuatro ataques calificados de terroristas en lo que va de año, en los que han muerto 36 personas. En 2005, 52 personas murieron en ataques suicidas realizados por cuatro islamistas británicos en tres trenes de metro y un autobús de Londres.

(Información adicional de Kate Holton, Elizabeth Piper, Yann Tessier y Costas Pitas; Traducido por Raquel Castillo en Madrid)

Corea del Norte lanza misil que pasa sobre Japón y se adentra en el Océano Pacífico

Por Jack Kim y William Mallard

SEÚL/TOKIO (Reuters) – Corea del Norte lanzó el viernes un misil que pasó sobre Hokkaido en el norte de Japón y recorrió un largo trecho adentrándose en el Océano Pacífico, lo que acrecienta las tensiones que provocó una reciente prueba de una bomba nuclear.

El misil cayó a unos 2.000 kilómetros al este de Hokkaido en el Pacífico, informó a periodistas el secretario del jefe de gabinete de Japón, Yoshihide Suga, en una improvisada rueda de prensa.

“Estas insistentes provocaciones de Corea del Norte son inadmisibles y protestamos en los términos más fuertes”, dijo Suga.

El misil, que según Japón parecía ser intercontinental balístico, alcanzó una altura de unos 770 kilómetros y voló 3.700 kilómetros, según las fuerzas armadas de Corea del Sur, una distancia suficiente como para llegar al territorio estadounidense de Guam en el Pacífico.

Corea del Sur dijo que disparó una prueba de misiles al mar que coincidiera con el lanzamiento de Corea del Norte. La Casa Azul, sede la presidencia en Seúl, convocó a una reunión urgente del Consejo de Seguridad Nacional. Lo mismo hizo Japón.

El lanzamiento se produce un día después de que Corea del Norte amenazó con “hundir” a Japón y reducir a “cenizas y oscuridad” a Estados Unidos por apoyar una resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas y la aplicación de nuevas sanciones después del último ensayo atómico de Pyongyang.

Corea del Norte acusa a Estados Unidos, que tiene 28.500 soldados en Corea del Sur, de planear una invasión y amenaza regularmente con destruirlo junto a sus aliados en Asia.

Tras el lanzamiento, el dólar estadounidense cayó fuertemente frente a las monedas de refugio -como el yen y el franco suizo-, pero luego las pérdidas se moderaban en una sesión de mucho movimiento.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha prometido que Corea del Norte nunca podrá amenazar a su país con un misil nuclear, pero también ha pedido a China que haga más para controlar a su vecino. Pekín a su vez favorece una respuesta internacional al problema.

Estados Unidos y Corea del Sur están técnicamente todavía en guerra con Corea del Norte, porque el conflicto en la península -entre 1950 y 1953- terminó con una tregua y no con un tratado de paz.

(Reporte de Jack Kim y Christine Kim; Editado en Español por Ricardo Figueroa y Manuel Farías)

Paraguay lanza campaña de soja con el desafío de repetir producción récord

ASUNCIÓN (Reuters) – Los agricultores paraguayos lanzaron el jueves la campaña de soja del ciclo 2017/2018 con el desafío de repetir la producción récord de más de 10 millones de toneladas del ciclo anterior.

El cuarto exportador mundial de la oleaginosa iniciará en los próximos días la siembra masiva de las cerca de 3,5 millones de hectáreas previstas, un 5 por ciento más que la campaña previa.

“Nos sentiríamos tremendamente satisfechos si podemos repetir el tamaño de zafra del año pasado. El área se va a plantar toda, lo que necesitamos es buen clima para poder alcanzar o superar los niveles del año pasado”, dijo a Reuters José Berea, presidente de la cámara de exportadores Capeco.

Los agricultores esperan que el clima vuelva a ser favorable y así poder alcanzar rendimientos promedio superiores a los 3.000 kilos por hectárea. No obstante ven con preocupación el retraso de las lluvias para iniciar la siembra, que se extiende principalmente durante septiembre y octubre.

“Si llegan unos 50 o 70 milímetros de lluvia se va a plantar masivamente ya. Esta segunda quincena de septiembre tendríamos que estar plantando el grueso, así que esperamos que lleguen las lluvias”, agregó Berea.

Paraguay, que tiene entre sus principales productos de exportación la soja y la carne vacuna, cosechó unas 10,6 millones de toneladas de la oleaginosa en el ciclo 2016/2017, según cifras de la Unión de Gremios de la Producción (UGP), la principal organización de productores del país.

“La expectativa es tener un buen año y con la experiencia del año pasado el desafío es grande: tratar de superar o mantener los rendimientos alcanzados”, dijo Héctor Cristaldo, presidente de la UGP.

(Reporte de Mariel Cristaldo; Editado en español por Javier López de Lérida)

Hidroeléctrica Yacyretá anuncia licitación para ampliar capacidad generadora

ASUNCIÓN (Reuters) – La central hidroeléctrica binacional Yacyretá llamará a licitación internacional para la instalación de tres turbinas más, que incrementarán en alrededor del 10 por ciento su producción de energía, informó el jueves el director paraguayo de la entidad.

La obra, que será financiada con recursos propios, costará unos 610 millones de dólares y deberá estar concluida 50 meses después de la firma del contrato.

“La licitación se publica a partir de mañana y se prevé que para fin del mes de enero se tengan que presentar los sobres uno y dos, que salvando el aspecto legal, financiero y técnico habilitan para poder presentar la oferta económica, dijo a periodistas Ángel María Recalde, director paraguayo de Yacyretá.

Paraguay y Argentina comparten la central que se encuentra sobre el caudaloso río Paraná -en el límite entre ambos países- y cuenta con 20 turbinas y una potencia instalada de 3.200 megavatios (MW).

Recalde explicó que las nuevas turbinas aprovecharán el caudal de agua de un vertedero conocido como brazo Aña Cuá y tendrán una capacidad instalada de 270 megavatios en conjunto.

El anuncio de las obras en el brazo Aña Cuá se da meses después de que los presidentes de Paraguay y Argentina suscribieron un acta de entendimiento para ordenar las finanzas de la central, un paso requerido por el Gobierno paraguayo para avanzar en nuevas obras.

(Reporte de Mariel Cristaldo; editado por Hernán García)

FIFA anuncia nuevo formato para el sorteo de grupos del Mundial 2018

ZÚRICH (Reuters) – La FIFA anunció el jueves un nuevo formato para el sorteo de grupos de la Copa del Mundo de Rusia 2018, con las selecciones nacionales agrupadas por su puesto en el ranking mundial en lugar de su continente.

La entidad que regula al fútbol mundial dijo que los nombres de los 32 equipos participantes serán divididos en cuatro copas, y que las siete selecciones mejor posicionadas en el listado mundial -más el anfitrión- estarán en la primera de ellas. Los nombres de los segundos ocho mejores equipos del ranking FIFA estarán en la segunda copa o cuenco, y así sucesivamente.

Cada grupo de la primera ronda del Mundial estará formado por un equipo de cada copa, determinado en función del sorteo. La FIFA dijo que el único impedimento geográfico será que ningún grupo podrá incluir a dos equipos del mismo continente, excepto de Europa.

El sorteo que definió los grupos que disputaron el Mundial de Brasil 2014 se realizó mediante un complejo sistema en que los equipos fueron divididos según su ubicación en el ranking en la primera copa, y por su locación continental en el resto. Pero para equilibrar las cantidades se hizo un presorteo y se creó una “copa X” temporal, en un sistema que fue duramente criticado por su innecesaria complejidad.

La FIFA dijo que el ranking que se publicará el 16 de octubre será el que se usará para el sorteo, previsto para el 1 de diciembre en Moscú. Esto evitaría otra controversia que surgió en 2014, cuando se usó el ranking de noviembre, algo que los críticos dijeron que dio ventaja a equipos que habían participado en repechajes de la eliminatoria ese mes.

Los siete equipos mejor ubicados actualmente en el ranking mundial incluyen a Suiza y Polonia, mientras que Perú y Gales podrían integrar el segundo cuenco del sorteo de diciembre junto a Francia y España, en caso de clasificar.

Italia está actualmente en el puesto 17 del ranking de la FIFA, lo que lo rezagaría a la tercera copa del sorteo si todas las selecciones en mejores puestos clasifican al Mundial.

Brasil, México, Irán, Japón, Bélgica, Corea del Sur y Arabia Saudita son los equipos que hasta el momento se han asegurado un lugar en el torneo que arranca el 14 de junio del año próximo, además del anfitrión.

(Escrito por Brian Homewood; Editado en español por Ana Laura Mitidieri)

Gobierno de EEUU ordena retiro de productos de rusa Kaspersky de sus dependencias

Por Dustin Volz

WASHINGTON (Reuters) – Washington exigió el miércoles a las agencias gubernamentales retirar de sus redes los productos de Kaspersky Lab y argumentó que le preocupa que la firma de seguridad informática de Moscú sea vulnerable a la influencia del Kremlin y que el uso de su antivirus pueda poner en peligro la seguridad nacional.

La decisión representa una fuerte respuesta a lo que agencias de inteligencia estadounidenses han descrito como una amenaza a la seguridad nacional en el ciberespacio, tras un año electoral manchado por acusaciones de que Moscú usó Internet como un intento por influir en el resultado de los comicios.

En un comunicado, Kaspersky Lab rechazó las acusaciones, como ha hecho en reiteradas oportunidades en los últimos meses, y afirmó que sus críticos están malinterpretando leyes rusas sobre datos compartidos que sólo se aplican a servicios de comunicaciones.

“No se han presentado evidencias creíbles públicamente por nadie ni ninguna organización, dado que las acusaciones se basan en afirmaciones falsas y asunciones inexactas”, dijo.

El Departamento de Seguridad Nacional emitió una directiva a agencias federales en la que les ordena identificar los productos de Kaspersky en sus sistemas informáticos dentro de 30 días y empezar a descontinuar su uso dentro de 90 días.

La orden aplica sólo a agencias civiles del Gobierno y no al Pentágono, aunque autoridades de inteligencia de Estados Unidos han aclarado que Kaspersky no es permitido en redes militares.

En un comunicado, el Departamento de Seguridad Nacional dijo que “está preocupado por los vínculos entre ciertos funcionarios de Kaspersky y la inteligencia rusa y otras agencias del Gobierno, y requerimientos bajo la ley rusa que permiten a agencias de inteligencia rusas pedir o exigir la ayuda de Kaspersky y la interceptación de comunicaciones que pasen por redes rusas”.

Kaspersky Lab ha negado en reiteradas oportunidades tener vínculos con algún gobierno y aseguró que no ayudará a hacer ciberespionaje.

El cofundador y presidente ejecutivo de la compañía, Eugene Kaspersky, asistió a una escuela de la KGB y la empresa ha admitido que ha hecho trabajos para la agencia rusa de inteligencia conocida como FSB. Sin embargo, ha negado vehementemente cargos de que su empresa realice espionaje para el Gobierno ruso.

(Reporte de Dustin Volz y Doina Chiacu. Editado en español por Patricio Abusleme)