Conflicto armado sigue en Colombia pese al acuerdo de paz con FARC: Amnistía

BOGOTÁ (Reuters) – El acuerdo de paz del Gobierno colombiano con las FARC disminuyó las muertes, los ataques y los combates, pero el conflicto armado continúa en varias zonas del país en donde otro grupo rebelde y paramilitares se disputan territorios abandonados por esa guerrilla, dijo el miércoles Amnistía Internacional.

El presidente Juan Manuel Santos y las antiguas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) firmaron hace un año un acuerdo para acabar con una violenta confrontación que en más de medio siglo ha dejado 220.000 muertos y al menos siete millones de desplazados.

Sin embargo, el rebelde Ejército de Liberación Nacional y otros grupos ilegales armados que el Gobierno califica como bandas criminales, pero que para Amnistía Internacional son paramilitares, se disputan el control de varias regiones afectando los derechos humanos de la población civil con asesinatos, amenazas y desplazamientos.

“Aunque haya disminuido el número de muertes de civiles desde la firma del acuerdo de paz entre el Gobierno colombiano y las FARC, el conflicto armado sigue siendo en gran medida una realidad para millones de personas en todo el país”, dijo el secretario general de Amnistía Internacional, Salil Shetty, al presentar un informe sobre la situación de derechos humanos en el país.

La antigua y poderosa guerrilla de las FARC abandonó las armas y más de 11.000 de sus integrantes entre combatientes y auxiliadores, conformaron el partido político Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común y avanzan en un proceso de reintegración a la sociedad.

Aunque las FARC desalojaron extensas zonas selváticas y montañosas que controlaron por años, el Gobierno no las ocupó de inmediato lo que permitió que el rebelde Ejército de Liberación Nacional y bandas criminales como el Clan del Golfo y los Pelusos se lanzaran en un disputa por el control territorial de regiones estratégicas para el narcotráfico y la minería ilegal.

Amnistía denunció que los grupos paramilitares están operando en varias regiones con el apoyo de algunos efectivos de las Fuerzas Armadas, mientras que alertó sobre la necesidad de que el Gobierno proteja a la población civil y cumpla lo acordado con las FARC para lograr un paz total y estable.

“Colombia se encuentra en una gran encrucijada. Si el Gobierno no aprovecha esta oportunidad para proteger a las comunidades que llevan tanto tiempo sufriendo el terror de los grupos armados, el futuro seguirá siendo sombrío”, concluyó Shetty.

(Reporte de Luis Jaime Acosta; Editado por Manuel Farías)

Presidente ruso dice que se alcanzó “nueva etapa” en Siria, pero se necesitan concesiones

SOCHI, Rusia (Reuters) – El presidente de Rusia, Vladimir Putin, dijo el miércoles que se alcanzó una “nueva etapa” en la crisis de Siria, pero que para lograr una solución política se necesitaría que todas las partes, incluyendo al Gobierno sirio, hicieran concesiones.

Putin formuló los comentarios junto al presidente turco, Tayyip Erdogan, y al mandatario iraní, Hassan Rouhani, en la ciudad de Sochi, en el sur de Rusia.

(Reporte de Denis Pinchuk; escrito por Jack Stubbs. Editado en español por Patricio Abusleme)

Izquierdista López Obrador y su partido lideran sondeos rumbo a elección presidencial México

CIUDAD DE MÉXICO (Reuters) – El veterano político izquierdista Andrés Manuel López Obrador y su partido MORENA se mantienen como líderes en la intención de voto rumbo a las elecciones presidenciales de julio del 2018 en México, según dos encuestas publicadas el miércoles.

En varios escenarios simulados con posibles contendientes, el combativo político de 64 años, y MORENA, que fundó en 2014, encabezan las preferencias en sondeos publicados en los diarios El Universal y El Financiero.

Con candidatos probables, un frente encabezado por el derechista Partido Acción Nacional (PAN) y el izquierdista Partido de la Revolución Democrática (PRD) pelea el segundo lugar con una alianza liderada por el gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI), en ambos sondeos.

López Obrador, que ha buscado la presidencia en dos ocasiones anteriores, lanzó esta semana su proyecto general de gobierno centrado en el combate a la pobreza y la corrupción, aumentando el gasto social y la infraestructura, entre otros puntos.

Los mexicanos acudirán a las urnas el 1 de julio para renovar también el Congreso, elegir ocho gobernadores estatales y al jefe de Gobierno de Ciudad de México.

(Reporte de Verónica Gómez Sparrowe. Editado por Natalia Ramos)

Corte ONU sentencia a cadena perpetua por genocidio a exgeneral serbobosnio Mladic

Por Toby Sterling, Anthony Deutsch y Stephanie van den Berg

LA HAYA (Reuters) – Un tribunal de Naciones Unidas sentenció el miércoles a cadena perpetua al ex comandante militar serbobosnio Ratko Mladic tras hallarlo culpable de genocidio y crímenes de lesa humanidad por orquestar las masacres y la limpieza étnica ocurrida durante la guerra en los Balcanes.

Mladic, de 74 años, fue sacado rápidamente de la corte minutos antes del veredicto por gritar “estas son mentiras, son todos unos mentirosos”, luego de regresar de lo que su hijo describió como un examen de presión arterial que retrasó la lectura del fallo.

El Tribunal de Crímenes de Guerra de la Antigua Yugoslavia (ICTY por sus siglas en inglés) encontró a Mladic culpable de 10 de 11 cargos, incluyendo el asesinato de 8.000 hombres y niños musulmanes en Srebrenica y por el asedio de la capital bosnia, Saravejo, en el que perecieron más de 11.000 civiles por los bombardeos y el fuego de francotiradores que se extendió por 43 meses.

La masacre de hombres y niños en Srebrenica después de que fueron separados de las mujeres y transportados en buses a sitios para ser ejecutados constituye una de las peores atrocidades cometidas en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.

“Los delitos cometidos pueden considerarse entre los más atroces conocidos por la humanidad, e incluyen genocidio y exterminio como crímenes contra la humanidad”, dijo el juez que preside el caso, Alphons Orie, al leer un resumen del veredicto.

“Muchos de estos hombres y niños fueron maldecidos, insultados, amenazados, forzados a cantar canciones serbias y golpeados mientras estaban a la espera de su ejecución”, dijo.

Mladic, uno de los casos más conocidos en el tribunal ICTY junto con el del ex líder político serbobosnio Radovan Karadzic y el fallecido presidente serbio Slobodan Milosevic, se había declarado no culpable de todos los cargos y su abogado, Dragan Ivetic, dijo el miércoles que apelará a la sentencia.

LIMPIEZA ÉTNICA

En el fallo, el tribunal dictaminó que Mladic “contribuyó significativamente” al genocidio cometido en Srebrenica con el objetivo de destruir a su población musulmana y que “dirigió personalmente” el prolongado bombardeo de Sarajevo. También indicó que el exgeneral fue partícipe “de un esfuerzo criminal conjunto” para expulsar a musulmanes y croatas de Bosnia.

En Ginebra, el jefe de derechos humanos de Naciones Unidas, Zeid Ra’ad al-Hussein, describió a Mladic como “la personificación del mal” y dijo que su condena después de 16 años como un fugitivo y tras más de cuatro años de juicio fue una “victoria clave de la justicia”.

“El procesamiento de Mladic es el epítome de lo que implica la justicia internacional”, dijo Zeid en un comunicado.

“El veredicto de hoy es una advertencia a los perpetradores de este tipo de crímenes de que no escaparán a la justicia, no importa cuán poderosos sean ni cuánto tiempo tome”, sostuvo.

Srebrenica, situada en la frontera oriental de Bosnia con Serbia, había sido designada como un “área segura” por Naciones Unidas y era defendida por cascos azules con un arsenal de armas limitado, pero éstos fueron sitiados rápidamente por las fuerzas militares de Mladic el 11 de julio de 1995.

(Reporte de Anthony Deutsch. Editado en español por Marion Giraldo)

Mnangagwa será investido el viernes como presidente de Zimbabue tras renuncia de Mugabe

Por MacDonald Dzirutwe

HARARE (Reuters) – El actual vicepresidente Emmerson Mnangagwa será investido el viernes como presidente de Zimbabue después de la renuncia de Robert Mugabe tras cerca de cuatro décadas en el poder, informó el miércoles el medio estatal ZBC.

Mnangagwa, quien huyó del país después de que Mugabe lo destituyera dos semanas atrás, aterrizará en la base aérea de Manyame, en la capital Harare, a las 1600 GMT, dijo ZBC.

El despido de Mnangagwa desató el golpe militar que forzó la dimisión de Mugabe.

La caída fue repentina para Mugabe, un hombre que en el pasado fue considerado un héroe de la liberación africana por llevar a su país hacia la independencia de Reino Unido en 1980.

Mugabe, de 93 años, se aferró durante una semana al poder después del golpe militar, pese a que su partido ZANU-PF lo instaba a que dejara el cargo. Finalmente dimitió el martes momentos después de que el Parlamento iniciara un juicio político en su contra, visto como la única solución para forzar su renuncia.

En las calles de Harare, la gente bailó y tocó las bocinas de sus vehículos al conocerse la noticia de que la era Mugabe finalmente había terminado. Algunos manifestantes mostraban carteles de Mnangagwa y del jefe del ejército, el general Constantino Chiwenga.

Mugabe llevó a Zimbabue de una prosperidad relativa a una ruina económica, al permitir las tomas de granjas que eran propiedad de blancos a fines del siglo pasado, lo que devastó la entrada de ingresos agrícolas en divisa extranjera y condujo a una hiperinflación.

Las denuncias de abusos de derechos humanos y de elecciones viciadas provocaron que muchos países occidentales impusieran sanciones en contra de Zimbabue a principios de siglo, lo que empeoró los problemas económicos del país del sur de África.

(Reporte de MacDonald Dzirutwe. Editado en español por Rodrigo Charme)

Desertor de Corea del Norte recobra la conciencia, video muestra cómo lo balean mientras huye

Por Haejin Choi y Josh Smith

SEÚL (Reuters) – Un guardia fronterizo norcoreano cruzó brevemente la frontera con el sur mientras perseguía a un soldado desertor la semana pasada, violando el acuerdo de cese al fuego entre el Norte y el Sur, mostró un video difundido el miércoles por el Comando de Naciones Unidas (UNC) en Seúl.

Los norcoreanos estaban a sólo pasos detrás del hombre cuando le dispararon al menos cuatro veces durante el escape, el 13 de noviembre. El video muestra al desertor manejando un jeep militar por la zona desmilitarizada y después abandonando el vehículo.

El soldado, que según informó el cirujano tiene 24 años y se llama Oh, fue llevado en un helicóptero militar estadounidense a un hospital en Suwon, al sur de Seúl. Los doctores dijeron que recuperó la conciencia, tras ser operado dos veces para sacar las balas, y que respiraba de forma estable y sin asistencia.

“Está bien”, declaró el cirujano principal, Lee Cook-Jong, durante una rueda de prensa en Suwon, agregando que “no se va a morir”. El hombre mostraba señales de depresión y posible trauma, además de un grave caso de parásitos que dificultaba el tratamiento, indicó el hospital en un comunicado.

Un oficial del UNC dijo que Corea del Norte había sido informada el miércoles de que violó el armisticio de 1953, que marca el cese de las hostilidades en la guerra de Corea. Pyongyang no se ha referido públicamente a la deserción.

El funcionario dijo que un soldado del Ejército Popular de Corea del Norte (EPC) había cruzado la Línea de Demarcación Militar (LDM), la frontera entre las dos Coreas, por unos pocos segundos mientras sus compañeros le disparaban al desertor.

“El EPC violó el acuerdo de armisticio por uno, disparar armas en la LDM, y dos, cruzar efectivamente la LDM de forma temporal”, dijo a periodistas Chad Carroll, director de Asuntos Públicos para la UNC.

ESCAPE DESESPERADO

El video, divulgado por el UNC, fue grabado por las cámaras de vigilancia en el lado sur del Área de Seguridad Conjunta (JSA, por su sigla en inglés) dentro de la zona desmilitarizada. Inicia con un jeep militar avanzando hacia la frontera cuando un guardia fronterizo norcoreano se acerca al vehículo, que acelera la marcha.

Tras pasar el monumento al fundador de Corea del Norte, Kim Il Sung, el jeep cae en una zanja a metros del límite. El conductor intenta liberar el vehículo pero al no lograrlo lo abandona y corre, justo segundos antes que lleguen más guardias aparezcan y le disparen mientras lo persiguen.

Uno de los guardias cae en un pila de hojas para abrir fuego antes de correr y parece cruzar brevemente el límite entre ambos países antes de darse la vuelta. El video no muestra el momento en el que el desertor es baleado pero se lo ve tirado al lado de un muro de concreto en un video editado posterior.

En promedio, más de 1.000 norcoreanos huyen a Corea del Sur cada año, pero la mayoría lo hace a través de China y las cifras han caído desde 2011, cuando Kim Jong Un llegó al poder. La última vez que un soldado norcoreano desertó por el JSA fue en 2007.

(Reporte de Hyonhee Shin, Christine Kim y James Pearson. Escrito por Josh Smith. Editado en español por Janisse Huambachano)

Arabia Saudita dice que ayudará a la oposición siria a salir unida de la reunión en Riad

DUBÁI (Reuters) – El ministro de Relaciones Exteriores de Arabia Saudita, Adel al-Jubeir, dijo el miércoles que su país dará respaldo a la oposición Siria para que salga unida de conversaciones en Riad y antes de negociaciones de paz en Ginebra.

“Entregaremos ayuda y respaldo para ellos en todo lo que necesiten”, declaró Jubeir a periodistas en Riad después de asistir a la sesión de apertura de una conferencia de la oposición siria que tiene como objetivo unir sus filas antes de las negociaciones de paz de Ginebra.

“Esperamos que puedan salir de la conferencia unidos”, agregó.

(Escrito por Dahlia Nehme. Editado en español por Patricio Abusleme)

Colombia protesta ante Venezuela por nueva incursión militar

BOGOTÁ (Reuters) – Colombia protestó el martes ante el Gobierno de Caracas por lo que dijo fue el sobrevuelo de helicópteros y el desembarco en su territorio de militares venezolanos, en la más reciente controversia entre los vecinos sudamericanos.

El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo que hubo una violación al territorio colombiano el 15 y 16 de noviembre, cerca al municipio de Tibú, en el departamento de Norte de Santander, en la frontera binacional.

“Un grupo de militares venezolanos ingresó a territorio colombiano, transportados en helicópteros que aterrizaron en la vereda Vetas de Oriente (Tibú), al este de la recta conformada entre los hitos Intermedio y Socuavo I, que sirve de límite entre los dos países en dicha zona”, dijo un comunicado oficial.

“Los hechos ya fueron protestados por el Ministerio de Relaciones Exteriores y se ha concretado una próxima reunión entre las cancillerías, con el fin de analizar estos hechos y solicitar que se tomen las medidas para evitar que se repitan”, precisó.

Las incursiones de efectivos de las Fuerzas Armadas de Venezuela han aumentado en los últimos años, según Bogotá, en momentos de tensión diplomática entre los gobiernos de los presidente Juan Manuel Santos y Nicolás Maduro.

El mandatario colombiano acusa a Maduro de destruir la democracia, mientras que el presidente venezolano lo acusa de ser parte de una conspiración internacional que busca derrocarlo.

Colombia y Venezuela comparten una frontera terrestre de 2.219 kilómetros en la que son frecuentes el contrabando, el narcotráfico y el paso ilegal de personas, de acuerdo con fuentes de seguridad.

(Reporte de Luis Jaime Acosta; Editado por Javier López de Lérida)

Trump y Putin conversan una hora sobre Siria, Ucrania y Corea del Norte

WASHINGTON (Reuters) – El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y su par ruso, Vladimir Putin, hablaron por teléfono durante cerca de una hora el martes sobre temas que incluyeron a Siria, Ucrania, Irán, Corea del Norte y Afganistán, dijo un funcionario de la Casa Blanca.

(Reporte de Jeff Mason. Editado en español por Lucila Sigal)

Mugabe renuncia a presidencia de Zimbabue tras casi cuatro décadas en el poder

Por MacDonald Dzirutwe

HARARE (Reuters) – Robert Mugabe dimitió el martes como presidente de Zimbabue, poco después de que el Parlamento comenzara un proceso de destitución para poner fin a sus casi 40 años en el poder.

Mugabe, de 93 años, se aferró al cargo pese a que el Ejército tomó el poder la semana pasada y a su expulsión del gobernante partido ZANU-PF, que también le dijo que abandonara el poder.

Las celebraciones estallaron en una sesión parlamentaria en la que el líder legislativo Jacob Mudenda anunció la renuncia de Mugabe y suspendió el procedimiento de su destitución.

El origen de la repentina caída de Mugabe reside en la rivalidad entre miembros de la elite gobernante del país sobre quién lo sucedería, más que en las protestas populares en su contra.

El Ejército tomó el poder debido a que Mugabe despidió a Mnangagwa como vicepresidente para allanar el camino al poder a su esposa Grace, de 52 años y muy impopular entre muchos zimbabuenses. Reuters informó en septiembre que Mnangagwa estaba planificando suceder al líder al mando de una coalición respaldada por el Ejército.

Mnangagwa seguramente será el sucesor de Mugabe.

(Editado en español por Patricio Abusleme y Javier Leira)