Millonario busca volver al poder en Chile con promesas de acelerar la economía

Por Antonio De la Jara, Fabian Cambero y Felipe Iturrieta

SANTIAGO (Reuters) – El multimillonario conservador Sebastián Piñera buscará el domingo volver a sentarse en la silla presidencial de Chile, alentado por el descontento con la desgastada coalición gobernante de centroizquierda.

Como hizo la saliente mandataria socialista Michelle Bachelet, el hábil hombre de negocios de 67 años busca convertirse en el primer político de derecha en ocho décadas en llevar las riendas de Chile por segunda vez.

Piñera, que gobernó entre 2010 y 2014, promete corregir algunas reformas impulsadas por Bachelet y duplicar la tasa de crecimiento bajo su eventual gobierno para que Chile sea el primer país latinoamericano en alcanzar el desarrollo en 2025.

El candidato, un doctor en Economía de la Universidad de Harvard y dueño de una de las mayores fortunas del país, es el tercero de cinco hermanos de distintas tendencias políticas entre quienes destacan José, quien diseñó el sistema de pensiones del país; Pablo, economista vinculado a la centroizquierda; y Miguel, músico.

Pese a ser el abanderado de los conservadores, Piñera ha recordado en esta campaña -en un guiño a las colectividades más de centro- que votó en contra de la permanencia en el poder del dictador Augusto Pinochet en un plebiscito clave en 1988, que permitió un pactado retorno a la democracia.

Amante del fútbol -fue dueño del popular equipo Colo Colo- y piloto de helicópteros, Piñera siempre se ha considerado a sí mismo un emprendedor. El candidato está casado desde hace más de 40 años y tiene cuatro hijos.

GUILLIER, LA PROMESA DE CONTINUIDAD

Con el compromiso de blindar el legado de reformas económicas y sociales de Bachelet, el candidato oficialista Alejandro Guillier espera consolidarse el fin de semana como la mejor opción de la centroizquierda para desafiar a Piñera.

De aspecto severo, Guillier -de 64 años- se hizo conocido como periodista de radio y televisión, para luego volcarse a la política. Hoy es senador de una región minera del país, el principal productor mundial de cobre.

Apoyado por los partidos oficialistas de izquierda pero registrado como candidato independiente, Guillier ha dicho que su propuesta surgió en respuesta al desencanto de la gente contra la corrupción política y prácticas oscuras de la élite.

Pero no ha logrado convencer a todos los partidarios de la coalición de centroizquierda que llevó al triunfo rotundo de Bachelet hace cuatro años. Incluso la Democracia Cristiana (DC) decidió ir a los comicios con su propia candidata.

Algunos creen que el aspirante tiene poco carisma y eso ha sido un obstáculo para seducir a votantes y doblegar a Piñera.

Sin embargo, Guillier apuesta a aglutinar el apoyo de toda la centroizquierda en una eventual segunda vuelta y cree en la construcción de consensos en favor de las metas de la mayoría.

SÁNCHEZ, LA JUGADORA CLAVE EN UN BALOTAJE

Los sondeos muestran en el tercer lugar a la periodista Beatriz Sánchez, aspirante de 46 años del incipiente bloque de izquierda Frente Amplio, que propone ampliar la gratuidad educacional e impuestos a los “súper ricos”. Su apoyo sería clave para Guillier si logra pasar a un balotaje con Piñera.

Sánchez ya advirtió que una alianza en segunda vuelta pasará por el compromiso de eliminar el sistema privado de pensiones y la creación de un “seguro universal y solidario” en salud, en el que los privados tengan un rol secundario.

LA JOVEN REPRESENTANTE DE CENTRO

La otra mujer en la contienda es la senadora y líder del partido de centro Democracia Cristiana, Carolina Goic, de 44 años y cuya candidatura surgió de la división del bloque gobernante Nueva Mayoría.

Su propuesta es avanzar con las reformas sociales de Bachelet, pero de manera más gradual, y poner el foco de la administración en dinamizar una debilitada economía. Se busca posicionar como una alternativa más moderada.

EL HIJO DE UN GUERRILLERO

Desde la izquierda también competirá el líder del Partido Progresista Marco Enríquez-Ominami, que aunque tiene 44 años este será su tercer intento de llegar a la presidencia. Hijo de un guerrillero asesinado en la dictadura, el exdiputado propone un modelo que reconcilie libre mercado con derechos sociales garantizados.

Después de un escándalo de financiamiento irregular en su última campaña, su candidatura perdió fuerza y se vio forzado a tender puentes con el oficialismo para un eventual balotaje.

LA OTRA DERECHA

Otro candidato conservador a la presidencia es el diputado José Antonio Kast, de 51 años y padre de nueve hijos, un exmilitante de la Unión Demócrata Independiente (UDI) que renunció cuando el partido se distanció del dictador Augusto Pinochet.

Pese a que los sondeos no le asignan más de un 4 por ciento de apoyo, sus votos podrían ser clave para Piñera en segunda vuelta. Kast ha criticado al gobierno de Bachelet, en especial por temas como la despenalización del aborto y el matrimonio igualitario, y se ha esforzado por captar el voto más duro y conservador de la derecha con guiños a grupos religiosos.

“SOLDADO DE MADURO”

Con un escaso apoyo, el senador del Partido Amplio de Izquierda Socialista (PAIS), Alejandro Navarro, de 58 años, plantea un rol más activo del Estado en la economía y en temas polémicos como las pensiones, la educación y la salud.

Al igual que la otros candidatos de izquierda, propone una asamblea constituyente para modificar la Constitución que data de la dictadura. El candidato ha confesado su simpatía por el presidente venezolano Nicolás Maduro e incluso dijo que si lo llamaba “para ser su soldado”, iba inmediatamente, algo que ha sido usado por sus contendores para criticarlo.

EL CANDIDATO COMUNISTA

Aunque no figura en los sondeos, el candidato Eduardo Artés, de 66 años, es un docente y líder del partido de izquierda Unión Patriótica. De pensamiento marxista-leninista, es un fuerte crítico del sistema de libre mercado y aboga por una rebelión de la clase trabajadora ante el modelo.

Sus dardos han apuntado a todos los otros aspirantes, a quienes considera representantes de la élite e incapaces de llevar a cabo una revolución que lleve a los trabajadores al poder. La defensa del gobierno de Corea del Norte es uno de los puntos más criticados por sus rivales.

(Editado por Pablo Garibian)

Secretario de Defensa de EEUU ve oportunidad de diálogo con Corea del Norte

Por Idrees Ali

COLORADO SPRINGS, EEUU (Reuters) – El secretario de Defensa de Estados Unidos, Jim Mattis, dijo el jueves que podría haber una oportunidad para conversar con Corea del Norte si deja de desarrollar su programa nuclear y de misiles.

“Si detienen sus pruebas, su desarrollo, si no exportan sus armas, habría una oportunidad para conversar”, dijo Mattis a periodistas.

Washington ha dicho que todas las opciones están sobre la mesa, incluyendo la militar, para lidiar con Corea del Norte, pero ha insistido en que prefiere una solución diplomática.

En una visita a Seúl la semana pasada, el presidente Donald Trump advirtió a Corea del Norte que estaba dispuesto a usar todo el poder militar estadounidense para detener cualquier ataque, pero también instó a Pyongyang a llegar a un acuerdo.

Trump, quien antes había dicho que negociar con el aislado Estado de Gobierno comunista era una pérdida de tiempo, no ha señalado un curso claro.

La última prueba de misiles norcoreana fue hace casi dos meses, pero funcionarios estadounidenses dicen que no hay señales de que la actividad se haya detenido.

(Editado en español por Javier Leira)

Fiscal destituida solicita en La Haya captura del presidente de Venezuela por crímenes de lesa humanidad

CARACAS (Reuters) – La fiscal general destituida de Venezuela Luisa Ortega solicitó el jueves ante la Corte Penal Internacional la captura del presidente Nicolás Maduro y otros altos funcionarios por acusaciones de crímenes de lesa humanidad.

Ortega, una cercana aliada del fallecido presidente Hugo Chávez que fue destituida luego de enfrentarse a los planes de Maduro y calificarlo de dictador, dijo que introdujo más de “1.000 elementos probatorios” ante la Corte de la Haya.

La exfiscal contabilizó unas 8.290 muertes entre 2015 y 2017 a manos de “funcionarios militares y policiales” que cumplían instrucciones del alto gobierno, aunque no detalló casos específicos.

“(Ocurrieron) todas bajo las órdenes del Ejecutivo, amparados por un plan que persigue el Gobierno de limpieza social, un arrase”, dijo en declaraciones a las puertas de la Corte.

Ortega agregó que incluyó denuncias de ejecuciones, miles de detenciones arbitrarias y cientos de casos tortura, entre ellos algunos suscitados en medio de la llamada “Operación Liberación del Pueblo”, u “OLP”, un polémico plan de seguridad lanzado por el Gobierno en 2015 que elevó las denuncias de grupos de defensa de los derechos humanos.

Asimismo, dijo que presentó pruebas de “represión” contra manifestaciones ciudadanas, en el marco de la ola de protestas antigubernamentales que sacudió al país entre abril y julio con un saldo de 125 personas fallecidas, algunas a manos de oficiales.

“Nicolás Maduro y su Gobierno deben pagar por esto”, señaló.

Ortega dijo que en la denuncia presentada en La Haya también incluyó al ministro de la Defensa, Vladimir Padrino; al ministro del Interior y Justicia, Néstor Reverol; al director del servicio de inteligencia Sebin, Gustavo González; y al jefe del Gobierno del Distrito Capital, Antonio Benavides.

“Han cometido crímenes de asesinatos, torturas, encarcelación, así como un ataque sistemático y generalizado contra la población civil”, afirmó.

Tras ser destituida en agosto, Ortega escapó del país furtivamente y ha viajado por el mundo denunciando supuestos actos de corrupción, acusaciones que autoridades del Gobierno venezolano han descalificado.

Incluso dijo que compartió evidencia con Estados Unidos que “compromete” a funcionarios.

(Reporte de Corina Pons. Escrito por Eyanir Chinea. Editado por Silene Ramírez)

Senado de Colombia aprueba tribunal especial de paz, FARC muestra desacuerdo

BOGOTÁ (Reuters) – El Senado de Colombia aprobó la conformación de un tribunal especial para juzgar y sancionar a los antiguos comandantes de las FARC, militares y civiles acusados de cometer delitos de lesa humanidad en medio del conflicto armado, quienes podrán participar en política pese a los castigos que reciban.

La denominada Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) es considerada la columna vertebral para implementar el acuerdo que se firmó hace un año con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para acabar un conflicto interno de más de medio siglo que ha dejado 220.000 muertos.

La JEP, aprobada el miércoles a la media noche después de semanas de dilación en el Senado, forma parte del acuerdo que permitió a más de 7.000 combatientes de las FARC dejar las armas y conformar un partido político.

El Senado dio luz verde a la norma un día después de que la Corte Constitucional declaró legal la mayor parte de la reforma que dio origen a la jurisdicción, pero impuso reparos y condicionamientos a algunos puntos, lo que fue rechazado por las FARC.

Uno de ellos es que la corte dejó abierta la posibilidad de que los exrebeldes puedan ser extraditados por crímenes cometidos tras la culminación del proceso de paz.

“Nos parece preocupante la interpretación que la sentencia parece hacer del acuerdo final”, dijo a periodistas Luciano Marín, conocido por su nombre de guerra como Iván Márquez. “Hay aspectos del fallo que generan consecuencias adversas para la paz (…), altera contenidos acordados entre las partes”.

Aún falta un debate y la aprobación por parte de la Cámara de Representantes para que se pueda implementar el nuevo tribunal, que juzgará y sancionará las graves violaciones a los derechos humanos y las infracciones al Derecho Internacional Humanitario que se produjeron en medio del conflicto armado.

La JEP también permitirá comparecer a civiles que hayan tenido participación en el conflicto por financiar a grupos armados ilegales como los escuadrones paramilitares de ultraderecha.

Bajo el nuevo sistema, quienes reconozcan responsabilidad y verdad en infracciones graves de los derechos humanos recibirán una sanción de entre cinco y ocho años, incluyendo restricciones efectivas de algunas libertades y derechos como la movilidad. La imposición de cualquier sanción por parte de la JEP no inhabilitará la participación en política.

(Reporte de Nelson Bocanegra. Editado por Luis Jaime Acosta y Ana Laura Mitidieri)

Congreso de EEUU enfrentará gran prueba con legislación tributaria

Por David Morgan y Amanda Becker

WASHINGTON (Reuters) – El Congreso de Estados Unidos, de mayoría republicana, enfrentaría una gran prueba el jueves sobre su capacidad de reformular el código tributario federal, mientras los legisladores se preparaban para su primera votación a gran escala sobre una amplia legislación impositiva.

Los republicanos de la Cámara de Representantes votarían sobre su propio proyecto de ley para rebajar las tasas de impuestos a corporaciones, pequeñas empresas e individuos después de una reunión a las 11.30, hora local, con el presidente Donald Trump, que quiere firmar un paquete de reforma tributaria antes de fin de año.

Los líderes de la Cámara de Representantes afirman que están optimistas de que lograrán los votos para conseguir la aprobación del proyecto de ley. “Gran votación mañana en la Cámara. ¡Se acercan los recortes de impuestos!”, escribió Trump por Twitter el miércoles por la noche.

Sin embargo, las esperanzas de reforma tributaria de Trump han empezado a encontrar resistencia en el Senado, donde otra medida tributaria enfrenta críticas de senadores republicanos.

Los republicanos del Senado tomaron la decisión políticamente arriesgada de atar su plan tributario a un rechazo del mandato individual en la Ley de Salud Asequible del expresidente demócrata Barack Obama, exponiendo la iniciativa tributaria a las mismas fuerzas políticas que frustraron sus intentos contra “Obamacare”.

Los recortes de impuestos son considerados por los republicanos como críticos para sus perspectivas de mantener el poder en Washington en las elecciones legislativas de noviembre de 2018. Hasta el momento, los republicanos y Trump no han tenido grandes victorias legislativas, pese a que controlan la Casa Blanca y el Congreso.

“El pueblo estadounidense ha esperado por años un código tributario justo, simple y competitivo. Ahora mismo, en este momento, estamos a las puertas de lograrlo”, dijo el presidente de la comisión de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes, Kevin Brady, durante un debate sobre la reforma.

En tanto, los demócratas en la Cámara de Representantes y en el Senado han criticado ambos planes tributarios como una concesión a los ricos y a las corporaciones estadounidenses, apuntando a análisis que muestran que millones de estadounidenses podrían sufrir de un alza en sus impuestos debido a la eliminación de deducciones populares.

Los planes tributarios del Senado y de la Cámara de Representantes tendrán que ser fusionados en algún momento en un documento final que pueda ser aprobado por ambas cámaras antes de pasar a Trump para que lo promulgue.

(Reporte de David Morgan y Amanda Becker. Editado en español por Patricio Abusleme)

Mugabe resiste a presiones del ejército para dejar el poder en Zimbabue

Por MacDonald Dzirutwe

HARARE (Reuters) – El presidente Robert Mugabe insiste en que sigue siendo el único gobernante legítimo de Zimbabue, dijo el jueves una fuente de inteligencia, y se está resistiendo a la mediación de un sacerdote católico para permitir que el exguerrillero de 93 años deje el poder después de un golpe militar.

Mugabe, su esposa Grace y dos figuras clave de su grupo político se encuentran bajo arresto domiciliario en el complejo presidencial “Casa Azul”, de acuerdo a una fuente que dijo haber hablado con personas dentro del recinto.

La fuente de inteligencia señaló a Reuters que el sacerdote Fidelis Mukonori está actuando como intermediario entre Mugabe y los generales que encabezaron el golpe de estado el miércoles, una operación dirigida contra los “criminales” que rodean al mandatario.

La fuente no pudo proporcionar detalles de las conversaciones, que parecen buscar una transición sin derramamiento de sangre tras la partida de Mugabe, quien ha gobernado Zimbabue desde su independencia de Reino Unido en 1980.

Mugabe, que aún es visto por muchos africanos como un héroe de la liberación, es calificado en Occidente como un déspota cuyo manejo desastroso de la economía y su voluntad de recurrir a la violencia para mantener el poder destruyó uno de los estados más prometedores de África.

Informes de inteligencia zimbabuenses vistos por Reuters sugieren que el exjefe de seguridad Emmerson Mnangagwa, quien fue destituido como vicepresidente este mes, ha estado diseñando una era posMugabe con los militares y la oposición desde hace más de un año.

En un hecho que alimenta las especulaciones de que ese plan podría estar tomando fuerza, el líder de la oposición, Morgan Tsvangirai, que ha estado recibiendo tratamiento contra el cáncer en Reino Unido y Sudáfrica, regresó a Harare el miércoles, dijo su portavoz.

Sudáfrica informó que Mugabe le dijo por teléfono el miércoles al presidente sudafricano Jacob Zuma que se encontraba confinado en su casa, pero en buen estado y que el ejército le había asegurado que lo mantendría a él y a su familia a salvo.

(Reporte de Ed Cropley; Editado en español por Rodrigo Charme)

Primera ministra británica se prepara para aumentar oferta de salida de la UE

LONDRES (Reuters) – La primera ministra británica, Theresa May, se prepara para ofrecer hasta 20.000 millones de libras (26.000 millones de dólares) más a la Unión Europea como parte del proyecto de ley para el “Brexit”, dijo el jueves el diario The Sun.

A menos que haya un movimiento las negociaciones para deshacer más de 40 años de unión, Reino Unido podría incumplir el plazo de diciembre para hacer avanzar las conversaciones hacia una discusión sobre las futuras relaciones comerciales, que según las empresas son vitales para que puedan tomar decisiones sobre sus inversiones.

El negociador de la Unión Europea Michel Barnier ha pedido a Reino Unido que explique en qué medida “cumpliría con sus obligaciones” para acabar con el estancamiento.

El ministro para el Brexit, David Davis, dijo el domingo que Reino Unido no ofrecerá una cifra o una fórmula sobre cuánto cree que le debe a la Unión Europea.

(1 dólar = 0,7605 libras esterlinas)

(Reporte de Guy Faulconbridge. Traducido por la Redacción de Madrid. Editado por Patricio Abusleme vía Mesa Santiago)

Desencanto por la política y tibia campaña electoral opacan elecciones en Chile

Por Antonio De la Jara y Fabián Andrés Cambero

SANTIAGO (Reuters) – La creciente apatía de los chilenos por la política tras una serie de escándalos de corrupción y una campaña diluida por normas electorales más estrictas provocarían una histórica abstención en las elecciones generales del domingo.

Si no fuera por el tiempo obligatorio en televisión y radio o avisos en diarios, costaría creer que la nación elegirá el fin de semana un presidente, una carrera que según sondeos lidera con mucha ventaja el exmandatario conservador Sebastián Piñera.

En las calles de la capital, donde no se ven afiches ni propagandas de candidatos, algunos chilenos confesaron estar más preocupados por las compras de fin de año que por las mismas elecciones. El voto en Chile ya no es obligatorio.

“Estamos cansados del circo de siempre y no estamos ni ahí con seguirles el juego de todas las elecciones”, dijo Emiliano Donoso, un vendedor en una tienda en el centro de Santiago.

Con una normativa de financiamiento electoral más rigurosa producto de recientes escándalos de irregularidades en la entrega de fondos de campaña por parte de empresas a políticos, los candidatos han tenido menos recursos para campañas masivas y han recurrido a caminar las calles y usar las redes sociales.

“La adversidad obliga a desarrollar la creatividad”, dijo el candidato oficialista Alejandro Guillier, segundo en las encuestas, tras admitir dificultades en conseguir un préstamo para financiar su campaña.

En Santiago y en algunas ciudades del interior, equipos de campaña reparten propaganda en estaciones del metro o en ferias. En un intento por buscar visibilidad a bajo costo, algunos aspirantes presidenciales o candidatos legislativos han optado por los “corpóreos”, muñecos en tamaño real con cabezas agrandadas de los candidatos.

“La campaña no está instalada en la gente, no es un tema en la sociedad y con eso no se motiva la gente”, dijo la analista y encuestadora de la firma Mori, Marta Lagos. “Se corre el riesgo de una participación muy baja porque la gente no está al tanto de la elección y al final no le importa”.

Mori estima que votará el 45 por ciento del padrón electoral, pero no descarta que la participación sea menor.

La creciente abstención de los votantes ha sido una tendencia de los últimos años: en los comicios del 2013 la participación llegó al 51 por ciento del universo electoral, desde el 59 por ciento registrado en las elecciones de 2009.

El gobierno de la socialista Michelle Bachelet ha impulsado una campaña para convencer a los chilenos de sufragar el domingo e incluso dispuso gratuidad para que las personas se desplacen durante esa jornada en transporte público.

“Con su voto se va a definir el destino de Chile en cuatro años, y se pueden hacer hartas cosas en cuatro años”, dijo Bachelet en un reciente acto público.

(Reporte de Antonio de la Jara y Fabián Andrés Cambero. Editado por Pablo Garibian)

Tillerson pide en Myanmar pruebas creíbles de las atrocidades contra musulmanes rohinya

Por Antoni Slodkowski

NAIPYIDÓ (Reuters) – EL secretario de Estado estadounidense, Rex Tillerson, pidió el miércoles tras reunirse con líderes civiles y militares de Myanmar hacer una investigación creíble sobre los informes de violaciones a los derechos humanos contra los musulmanes rohinya cometidas por las fuerzas de seguridad del país asiático.

Más de 600.000 musulmanes rohinya han huido a Bangladés

desde fines de agosto, luego de ser expulsados por una operación militar de contrainsurgencia en el estado de Rakáin, de mayoría budista.

Un alto funcionario de la ONU describió las acciones de los militares como un caso de “limpieza étnica” de manual.

“Estamos profundamente preocupados por los informes creíbles sobre las generalizadas atrocidades cometidas por las fuerzas de seguridad de Myanmar y por justicieros que no fueron controlados por las fuerzas de seguridad durante la reciente violencia en el estado de Rakáin”, dijo Tillerson en una rueda de prensa junto a Aung San Suu Kyi, líder de una administración civil que comparte el poder con los militares.

Tillerson había mantenido conversaciones por separado con el jefe militar de Myanmar, el general Min Aung Hlaing, cuyas fuerzas han sido acusadas ​​de las atrocidades.

El secretario de Estado estadounidense pidió que el Gobierno de Myanmar lidere una investigación creíble e imparcial y dijo que aquellos que cometieron abusos deberían ser considerados responsables.

“Las recientes acusaciones graves de abusos en el estado de Rakáin exigen una investigación creíble e imparcial y aquellos que cometieron abusos a los derechos humanos o violaciones deben ser responsabilizados”, sostuvo.

(Escrito por Simon Cameron-Moore. Editado en español por Rodrigo Charme)

Fiscal general de EEUU cambia su declaración sobre la campaña de Trump y Rusia

Por Sarah N. Lynch y Warren Strobel

WASHINGTON (Reuters) – El fiscal general de Estados Unidos, Jeff Sessions, reconoció el martes que estaba al tanto del contacto entre la campaña electoral de Donald Trump e intermediarios rusos, modificando una declaración previa sobre el alcance de las conexiones con Moscú.

Los comentarios de Sessions a una comisión de la Cámara de Representantes no revelaron ningún vínculo nuevo entre el equipo Trump y Rusia, pero fueron otro ejemplo de un funcionario estadounidense de alto rango que ofrece una versión diferente de los hechos, cuando los legisladores intentan averiguar si la campaña de Trump se coludió con Rusia en las elecciones de 2016.

Sessions le dijo al Comité Judicial de la Cámara que ahora recuerda una reunión el año pasado con el entonces candidato Trump, donde un asesor de campaña dijo que tenía conexiones con Moscú y podría ayudar a organizar una reunión con el presidente ruso Vladimir Putin.

“Ahora recuerdo” la reunión en la que el consejero George Papadopoulos hizo la propuesta, dijo Sessions, “pero no tengo un recuerdo claro de los detalles de lo que dijo”, agregó.

Sessions había testificado antes en el Congreso que no sabía de comunicaciones entre la campaña de Trump y funcionarios rusos.

“No aceptaré y rechazaré las acusaciones de que alguna vez mentí bajo juramento. Eso es una mentira”, le dijo Sessions a la comisión.

Las acusaciones de colusión con Rusia durante la campaña electoral han afectado los primeros 10 meses de Trump en el cargo.

El testimonio de Sessions parece mantener viva la controversia sobre Rusia, mientras el fiscal especial Robert Mueller acelera su investigación sobre una posible colusión entre la campaña de Trump y Rusia.

(Reporte de Sarah N. Lynch y Warren Strobel; Editado en español por Patricio Abusleme)